Informativa
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

__ Maggiori info __

  » A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : X : Y : Z «    Indici    Saghe    Random    Novità!    Cronologia  

Sponsor
Cerca nel sito
[ Ricerca Avanzata ]
[ Cosa significa ? ]
[ Ricerca Avanzata ]
Ulteriori strumenti di ricerca:
  • Plugin browser
  • Casuale
  • Ultimissime
  • Sul sito e la sua filosofia
    About / Rassegna Stampa
    Aiuto
    Storia
    Programma radio
    Programma TV
    Sussidiario.net:
    Consiglia bloopers.it
    Sostienici
    Statistiche
    Statistiche visitatori
    Gadget
    TUTTI I FILM !
    Gli errori nei film
    Invia contributo
    I non-errori
    Errori comuni
    Si e no
    Se amate bloopers...
    Classifiche
    Cronologia
    Indici ragionati
    I cacciatori di bloopers
    Fans
    Sondaggi
    Forum
    Newsletter
    Gli errori nei film
    Mie info
    Pref. di visualizzazione
    Scrivici/contribuisci
    Scrivici
    Invia contributo
    Sponsor

    Visitatori online:

    Pagine visitate:





    NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
     
      Invia un nuovo errore per questo film
    The millionaire
    Titolo originale:  Slumdog millionaire
    Genere:   Poliziesco/Crimine Sentimentale
    Anno ita.:  2008
    Durata:  120
    Nazione:   GB USA
    Regia:   Loveleen Tandan
      Danny Boyle
    Link:  
     
    Social Network:    

    Attori:
      Sharib Hashmi       Himanshu Tyagi  
      Sanchita Choudhary       Mahesh Manjrekar  
      Sheikh Wali       Jira Banjara  
      Ayush Mahesh Khedekar       Azharuddin Mohammed Ismail  
      Irrfan Khan       Freida Pinto  
      Jeneva Talwar       Raj Zutshi  
      Anil Kapoor       Saurabh Shukla  
      Dev Patel    

     
    Errori Hai trovato errori in questa scheda?

    STATISTICHE  Statistiche:
      Questo film ...
  • è stato inserito da Graul
  • è stato consultato 6489 volte
  • ha un totale di 15 errori, cioè uno ogni 8 minuti, ovvero per il 13% della sua durata.

  • Attenzione, inoltre ! Se gli errori non stessero tutti su una sola pagina, potrebbe essere necessario usare i bottoni di navigazione posti sopra ad ogni errore per selezionare le eventuali altre pagine dello stesso film per altri errori (il numero degli errori per pagina dipende dalle preferenze, per default 20).
     
    ...se vuoi levare questo (inutile) box...



      Spedito il22/01/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da Graul
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 81372
     
    Quando al mattino viene interrogato alla centrale di polizia, Jamal beve del té che gli viene portato dal sergente, ma al cambio di inquadratura il bicchiere appare di nuovo pieno.

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il22/01/2009
    Tipo d'errore Doppiaggio/Cartelli

    Spedito da Spedito da Graul
    Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 81373
     
    Spoiler Durante l'episodio che porta all'uccisione della madre di Jamal, un gruppo di indù armati di mazze assale i musulmani in prossimità del lavatoio. Nella versione originale del film le voci degli aggressori sono in lingua Hindi, sottotitolati in inglese. Uno di essi urla una frase che viene tradotta in sovraimpressione con "They're Muslims, get them!", ovvero "Sono musulmani, prendeteli". Nella versione italiana la scena è doppiata interamente e la voce in questione urla "Sono musulmani, scappiamo!", lasciando intendere che sia un aggredito a parlare e che gli aggressori siano musulmani, mentre le vittime, compreso il protagonista, siano indù, stravolgendo il senso della scena e di altre successive (come ad esempio quella in cui Salim si rivela musulmano).

    Condividi o salva preferito Commenti 2 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il02/03/2009
    Tipo d'errore Incongruenza

    Spedito da Spedito da andrea2054
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82104
     
    Spoiler Il format di "Chi vuole essere milionario" prevede che la trasmissione sia registrata e trasmessa in differita per impedire che chi deve fornire l'aiuto da casa possa sapere in anticipo la domanda prima dei 30 secondi concessi dal regolamento. Nel film la trasmissione è in diretta: lo si nota sia quando Jamal viene arrestato durante la sospensione tra due puntate, e specialmente alla fine quando Jamal fa chiamare Latika.

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82695
     
    [DVD 00.04.50] Il sergente Srinivas viene sgridato dal suo superiore e abbassa la testa; allo stacco ha la testa sollevata e guarda l'ispettore negli occhi.

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82696
     
    [DVD 00.07.35] Il bastone che Salim ha in mano passa dalla sua mano destra alla sinistra e ritorno tra uno stacco e l'altro

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82697
     
    [DVD 0.18.15] Il piccolo Rama tieni nella mano destra un arco: la punta di questa è prima rivolta verso il basso, poi verso l'alto e dopo nuovamente in basso tra uno stacco e l'altro

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Doppiaggio/Cartelli

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82698
     
    [DVD 0.29.00] Al piccolo Arvind, che sa cantare bene, i bastardi (perdonatemi l'eufemismo) sciacalli strappano gli occhi con un cucchiaio o perlomeno così riferisce Salim (in realtà, si vede che l'uomo più vecchio avvicina il cucchiaio contenente dell'alcool in fiamme agli occhi del piccolo, ma non si vede cosa succede dopo -perfortuna!-). A [DVD 0.49.45], però, Jamal riincontra Arvind che è cieco, ma ha gli occhi e presenta segni di bruciatura sul viso. Errore di traduzione nelle parole del piccolo Salim o incongruenza tra quello che dice (anche nella versione originale) e i fatti?

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82699
     
    [DVD 00.50.35] Arvind, cieco, tocca Jamal: inizialmente gli tocca un braccio, ma allo stacco non lo fa più; poi gli tocca il viso con due mani, ma allo stacco ne usa solo una

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82700
     
    [DVD 0.33.45] Latika corre e Salim gli offre la sua mano destra per aiutarla: la bambina, quindi, afferra la mano dell'amico con la sinistra. Allo stacco i due bambini hanno le mani invertite: la sinistra di Salim stringe la destra di Latika. Allo stacco successivo le mani tornano quelle della prima inquadratura

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82701
     
    [DVD 0.46.35] L'ispettore mostra a Jamal la banconota da 1000 rupie. Ripreso di fronte tiene la banconota con due mani, ripreso di spalle con una mano sola

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82702
     
    [DVD. 0.52.40] Il gioiello che Latika porta attaccato al naso si stacca per un breve momento e poi si riattacca al naso della ragazzina.

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il25/04/2009
    Tipo d'errore Continuità

    Spedito da Spedito da italianeowyn
    Il suo sito [http://www.bookcrossing.com/referral/italianeowyn]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 82703
     
    [DVD 1.17.05] Latika mette dell'insalata su un piatto che le sta di fronte. Al cambio di inquadratura sia piatto che insalata sono scomparsi

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il06/08/2009
    Tipo d'errore Trucco

    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 83945
     
    Intorno al 0:47:37 minuto jamal e salim si trovano di fronte ad un teatro e ne approfittano per rubare dei soldi. il protagonista si ferma qualche secondo ad osservare lo spettacolo, ne segue un inquadratura dall'alto del palco. Osservando il fumo che avvolge la scena si capisce che la sequenza è stata montata al contrario

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il26/07/2010
    Tipo d'errore Incongruenza

    Spedito da Spedito da Spinoza
    Il suo sito [http://theresnolifebeforecoffee.blogspot.com/]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 88986
     
    Alla domanda sul cricket viene fatta una pausa pubblicitaria durante la quale il protagonista e il conduttore si incontrano in bagno. Secondo il format del gioco, se una domanda viene fatta non ci possono essere interruzioni finché il concorrente non dà la risposta o rinuncia. E' anche normale: durante la pausa pubblicitaria potrebbe andare a leggere la risposta o qualcuno lo potrebbe aiutare, e infatti è proprio quello che accade nel film

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo


      Spedito il26/07/2010
    Tipo d'errore Storico

    Spedito da Spedito da Spinoza
    Il suo sito [http://theresnolifebeforecoffee.blogspot.com/]
    Epic Fail! Ricicla questo errore (consigliandolo ad un tuo amico)   Un semplice click QUA per aver copiato negli appunti il link a questo errore (utile per il forum, ad esempio...) SOLO IE   Aggiungi ai tuoi preferiti questo errore
    N° 88987
     
    Una delle domande riguardava l'autore del canto a Ganesh, e il risultato corretto risulta essere "Surdas". In realtà tale canto fu scritto da Gopal Singh Nepali, che non era in nessuna delle quattro possibili risposte.

    Condividi o salva preferito Commenti 0 Commenti/smentite a questo contributo

    Errori (15)  



     
    Ultimi  film pubblicati
    Arabella l'angelo nero
    Mamma
    Ufficiale e la spia (L')
    Atti impuri all'italiana
    Carte scoperte (Le)
    Midway
    Missione Caracas
    Journey to Japan
    Marianna, fuga dalla mo..
    Tigre ama la carne fres..
    Escape room
    Enfer sur la plage (L')
    Death Note - Il quadern..
    Mans '66 - La grande sf..
    Confessioni (Le)
    Suicide Squad
    Alcune ragazze lo fanno
    Colpo grosso a Galata B..
    Pirata sono io! (Il)
    Foxcatcher - Una storia..
    Scacco Internazionale
    Un killer per sua maestà
    Fenomenal e il tesoro d..
    Terminator: Destino Osc..
    Camping del terrore
    Foreigner (The)
    Sospetto (Il)
    Influenze maligne
    Agente 3S3, massacro al..
    Grudge 2 (The)
    L'abbiamo fatta grossa
    Vendetta è il mio perd..
    Da Istanbul ordine di u..
    Serpente a sonagli
    Agente Howard: 7 minuti..
    Trappola scatta a Beiru..
    Giù al nord
    Joker
    F.B.I. operazione Pakis..
    S.077 spionaggio a Tang..
    Sai che i papaveri (Lo)
    Durante la tormenta
    Missione compiuta stop...
    Tutto per tutto
    Spazio che ci unisce (Lo)
    OSS 117 a Tokio si muore
    Una notte al museo - Il..
    Femmine 3 volte
    Flatliners - Linea mort..
    Quel movimento che mi p..
    Mi chiamavano Requiesca..
    Wagons East!
    Non aspettare Django, s..
    Traditore (2019)
    Ad astra
    Un minuto per pregare, ..
    Mia colt ti cerca... 4 ..
    Sette pistole per un ma..
    Don Verdean – Mission..
    Sleight - Magia
    Quinta onda (La)
    Quel maledetto giorno d..
    Sniper: Scontro totale
    Asthma
    Marcia per la libertà
    A Bigger Splash
    Sangue di gallo
    Fuga dal pianeta terra
    Di nuovo in gioco
    Polizia non perdona (La)
    Tutto molto bello
    Maudie: Una vita a colori
    Taddeo l'esploratore e ..
    Zoe ci prova
    A Cinderella Story: Onc..
    Operazione Goldman
    IT - Capitolo Due
    Anna (2019)
    Mignonnes (Les)
    Addio Fottuti Musi Verdi
    Uno straniero a Paso Br..
    Bumblebee
    Milano: il clan dei cal..
    Cinquanta sfumature di ..
    Bambola assassina (2019)
    E poi c'è Katherine
    Those People
    Questa ragazza è di tu..
    Non sono più guaglione
    Una notte d'inferno
    Marianna Ucrìa
    Futuro Beach
    Ragazzo della porta acc..
    Guaglione
    Puffi: Viaggio nella fo..
    Samba
    Nat King Cole: Afraid o..
    Boss (The)
    Amanti del mostro (Le)
    Una donna, una storia v..

    Vai ad inizio pagina
    [Vai alla modalità solo testo]
    Idea e realizzazione by selidori
    Disclaimer ed Avvertenze d'uso
       Creative Commons License
    Bloopers.it:
    20 anni di vita (dato 2000), oltre 50 milioni di pagine servite,
    13482 film, 89644 errori, 6862 iscritti.