Descrizione indispensabile. Nella residenza di Adolfo Celi,E.G. Robinson consulta un enorme schedario -suddiviso per categorie di specialisti- incassato in una parete: i cassetti sono sottili,vengono estratti,ribaltati in basso e mostrano le schede contenute. 12'13'' primissimo piano di parte d'una colonna di cassettini: il primo in alto porta l'etichetta JUDGES,quello subito sotto l'etichetta MILITARY. Dunque il cassetto dei militari NON è il primo della fila. Ma quando Robinson si rivela indeciso nello scegliere tra due categorie,militari o sindacato assassini,Celi interviene dicendo "Ma questi,naturalmente" (intendendo i militari) e va ad estrarre il PRIMO cassetto in alto,prelevandone la scheda di Klaus Kinski,che recita nel ruolo,appunto, d'un militare.

Rio de Janeiro. Riccardo Cucciolla (che fisicamente era quello che era) toglie a due mani (attraverso il fondo d'un'auto appositamente preparata e parcheggiataci sopra) la copertura d'un tombino stradale,quindi -una volta dentro il buco- tira fuori il braccio sinistro,prende con quattro dita (mignolo escluso) il coperchio,lo trascina (35'37'') senza il minimo sforzo e se lo chiude sopra la testa. Si vede che a Rio i tombini li facevano di plastica.

41'58'' Ristorante. Angolo inferiore sinistro dello schermo: inquadrato (da dietro) il braccio destro di Kinski che è seduto a un tavolo: sul piano del tavolo,trenta cm. davanti alla sua mano,un vasetto con fiori. Stacco su Janet Leigh che osserva,quindi (41'59'') primissimo piano della destra di Kinski : il vasetto è a 10 cm. dalla mano dell'attore. Naturalmente tornerà al suo posto nello stacco successivo (42'05'') da angolazione iniziale.

Carnevale di Rio. 64'37'' Passa un carro,ed una ballerina (abbastanza racchia) guarda dritto dentro la camera e fa ciao ciao con la manina.

Nel caveau. George Rigaud inforca un paio d'occhiali speciali: la soggettiva dal suo punto di vista mostra (78'05'') una ragnatela di "raggi luminosi" spessi più d'un cm. da una parete all'altra: il che starebbe a simulare un sistema d'allarme. Ma la luce -di solito- viaggia in linea retta: mentre qui,in alcuni successivi stacchi (79'09'' - 79'11'' - 79'58'') ,qualche "raggio" s'è curvato a concavità verso l'alto. Eppure non si vedono stelle di neutroni nei paraggi...