Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con tutti i contenuti disponibili.
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2019-08-12 |
Tipo: Continuità |
N°: 117915 |
AUTORE: sammo |
Nel bar a Denver, Barry viene contattato dal "man in black". Cruise capisce con chi stia parlando e' dice "Porca putt. . . sei della CIA!", spostando il bicchiere con la mano destra. La mano diventa la sinistra al cambio inquadratura. |
Inviato il: 2019-08-12 |
Tipo: Continuità |
N°: 117916 |
AUTORE: sammo |
L'agente CIA mostra a Barry l'aereo da ricognizione, il biplano piu' veloce sulla piazza. Durante tutta la scena il panneggio del telo che copre il muso dell'aereo subisce costanti variazioni, e quando Barry si inginocchia per esaminare il fondo con il dispositivo per le foto, la posizione delle braccia del roscio cambia da inquadratura a inquadratura. |
Inviato il: 2019-08-12 |
Tipo: Anacronismo |
N°: 117917 |
AUTORE: sammo |
Colombia, 1980. In mano ai trafficanti, un non esattamente recalcitrante Barry sorvola le piantagioni di coca in un elicottero giallo, che vola con il portellone aperto. E sotto al portellone si vede la scritta della fiancata "www. aca. com. co" (potete risalire ad una foto del velivolo qui, lo stesso identico utilizzato nel film in quella livrea - https://www. airliners. net/photo/ACA-AeroCharter-Andina/Eurocopter-AS-350B-2-Ecureuil/4562135/L). Che nel 1980, e' giusto un filo avanti con i tempi avere il sito web! |
Inviato il: 2019-08-12 |
Tipo: Geografia |
N°: 117918 |
AUTORE: sammo |
Il doppiaggio raddrizza un errore dell'originale: dopo l'arresto in Colombia, il protagonista (in un video girato il 2 Gennaio dell'86) menziona i Sandinisti e compare una cartina con scritto sopra "Nicaragua". In italiano dice "Ahh no, quello non e' il Nicaragua", ci mette una croce sopra e evidenzia il vero Nicaragua. Ma in originale diceva "Oh, no. . . That's El Salvador". Che El Salvador non era: come da capitale contrassegnata (Tegucigalpa) si trattava dell'Honduras. Tra l'altro l'errore avrebbe contraddetto la preparazione del personaggio, che cialtrone e becero sara', ma di certo conosce a menadito rotte e geografia, specie di quei posti. |
Inviato il: 2019-08-12 |
Tipo: Storico |
N°: 117919 |
AUTORE: sammo |
Nella prigione sudamericana, il protagonista viene liberato dall'agente della CIA a seguito, viene detto, dell'impegno di Reagan nella guerra ai sandinisti del Nicaragua, e dal fatto che il Congresso gli blocco' i fondi, facendolo operare in segreto tramite la CIA. Tralasciando il fatto che la frase presentata nel film e' una ripresa da C-Span del marzo 1985 e che il Boland Amendment che diede un primo stop ai finanziamenti "leciti" ai Contras e' del 1982, molto piu' semplicemente. . . Reagan nell'80 non era ancora presidente! Aveva vinto le elezioni ma si insedio' solo a inizio 1981. Se anche pensiamo che la voce narrante del protagonista ricordi male (non essendo specificato dalla trama che il narratore e' infedele o inaffidabile, sarebbe blooper lo stesso), e' un po' difficile che ricordi male dopo solo 5 anni proprio a chi deve la (momentanea) salvezza. |
Errori (5)
|
|
|