Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con tutti i contenuti disponibili.
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2003-08-30 |
Tipo: ND |
N°: 24419 |
AUTORE: Dana |
Quando Larry, l'ambasciatore americano, esce sul balcone a fare colazione ha in mano un quotidiano che appoggia sul tavolo sedendosi e RI-appoggia contro un coperchio di metallo da seduto. |
Inviato il: 2003-08-31 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 24455 |
AUTORE: Dana |
Qualcuno mi illumina sul perchè la simpatica orfana FRANCESE Julie insegna ai suoi compagni orfnelli a leggere e a fare lo spelling delle parole in INGLESE? (La sua canzoncina, quando disegna gatti e sorci alla lavagna, dice proprio "C-A-T spell CAT, R-A-T spell RAT" ecc., con in più un accentino francese che è un bijou). |
Inviato il: 2006-01-04 |
Tipo: Continuità |
N°: 57198 |
AUTORE: Ortica |
Quando a Julie arrivano i bauli in collegio, prende il lembo di un vestito e lo solleva. Cambio di inquadratura e...non ha in mano nulla! |
Inviato il: 2011-07-29 |
Tipo: Storico |
N°: 94116 |
AUTORE: lorusso.teresa@tiscali.it |
Nella galleria d’arte di casa Pendleton c’è un quadro di Renoir e l’oratore presentandolo ai visitatori dice “Questo è un Renoir. È il ritratto della figlia del marchese di Marinò (?). Pare compiuto nel 1894. Renoir è famoso per i ritratti di bambini ma questo è uno dei più felici”. Questa strofetta è detta a inizio film DVD 0.02.04, e a fine film DVD 1.57.36. Dall’audio originale al doppiaggio italiano questo è quanto. Beh ci sono delle piccole precisazioni da fare: il quadro non è il ritratto di figlia di marchese tizio, non è il ritratto di bambino/a felice, e non è del 1894. La femminuccia ritratta è Jeanne Samary, un’attrice, che non era figlia di nobili ma di circensi, bambina felice lo sarà stata ma qui si vede lontano un miglio che è donna (allora ventenne e si dice una delle innumerevoli amanti del pittore). Il quadro è intitolato “La Rêverie”, (trad. fantasticare, sognatrice) o “Jeanne Samary in abito scollato”. Ritrarre Jeanne Samary nel 1894 chissà, era già morta da quattro anni. Forse Renoir potrebbe averla ritratta a memoria quattro anni dopo, può essere, però il dipinto è datato 1877. Ci si poteva documentare prima, come ho fatto io. |
Errori (4)
|
|
|