Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con tutti i contenuti disponibili.
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2005-12-10 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 56083 |
AUTORE: sammo |
Incipit della canzone "The prince is giving a ball": Whoopi Goldberg comincia ad elencare i molti nomi del suo rampollo. Subentrano nella versione italiana i sottotitoli. In questi, una manciata di nomi inconsueti sono scritti in maniera ANCORA piu' insolita (come "Gwinyvere"...solitamente si scrive "Gwynivere"!), ma in almeno un caso l'incongruenza e' interna e non scusabile. La regina dice "Vladimir", e i sottotitoli scrivono un improbabile "Vladimere", e passi...ma poi, a fine canzone, scrivono lo stesso nome correttamente ("Vladimir", appunto). |
Inviato il: 2005-12-10 |
Tipo: Trucco |
N°: 56085 |
AUTORE: sammo |
Quando Lionel durante la canzone "The prince is giving a ball" si destreggia per le strade con una torta multistrato, la torta in questione e' visibilmente di cartapesta. |
Errori (2)
|
|
|