Errori nei film
Versione solo testo per la sola consultazione veloce.
Scegli una diversa modalità di visualizzazione per versione grafica.
Hannibal (2001)ND: [N°5237] Si vede che gli autori non hanno ben inteso che Clarice Starling è americana e parla INGLESE mentre Rinaldo Pazzi è italiano e appunto parla in ITALIANO... al contrario il dr. Lecter è bilingue, Mason Verger pure, ma i suoi scagnozzi sardi parlano solo in italiano (tutti questi particolari si capiscono dal libro, ma anche dal film). Vi sono quindi una MONTAGNA di bloopers ogni qual volta si parlano i personaggi!!! Perfino quando Pazzi telefona dal telefono pubblico e la voce registrata dice "...premere 1 per risentire il messaggio in francese..." beh un francese non avrebbe capito comunque!ND: [N°5238] Piccolo particolare che forse al cinema mi è sfuggito: come fa Clarice a liberarsi i capelli dal frigo? Storico: [N°5239] Francesco Pazzi ha ucciso Giuliano de'Medici, non Lorenzo de'Medici. Vero è che nell'attentato ordito da i Pazzi sarebbe dovuto morire anche Lorenzo. Di fatto questo sopravvisse. ND: [N°5240] Quando Hannibal sventra Pazzi si vede una quantità notevole di interiora che si riversano sulla piazza e il solo budello penzoloni dal corpo. Sebbene l'aver squarciato i muscoli addominali può aver causato una depressione che spinge in fuori le interiora, occorre tener presente che parte di esse (come fegato e reni, ad esempio) sono incassati nella gabbia toracica, lo stomaco è connesso all'esofago, etc.. ND: [N°5244] Quando l'ispettore è in piazza della Santissima Annunziata, dietro di lui si vedono due comparse vestite da prete, con la talare, che aspettano il via del regista. Inoltre questa scena è un classico del cinema estero, su come viene vista l'Italia, è un luogo comune: quanti preti mettono più l'abito talare? E soprattutto a Firenze ! Incongruenza: [N°5245] Siamo in Agosto e Giancarlo Giannini gira per Firenze con un cappotto invernale. Qualcuno potrebbe obbiettare: "magari faceva freddo" peccato che tutti i turisti fossero in maniche corte. Continuità: [N°5247] Hannibal sta mostrando le diapositive mentre fa una conferenza... nella ripresa dall'altro la sala compare vuota... nella scena successiva pero' le poltrone sono occupate da un bel numero di persone ... è una mia allucinazione o lo avete notato anche voi? Incongruenza: [N°5248] Quando Giannini si fa aiutare da Hopkins a portare le valigie, nonostante fossero state descritte da quest'ultimo pesanti come se contenessero un cadavere, le solleva una per mano e senza nessuno sforzo, nemmeno simulato. ND: [N°5249] Durante la conferenza tenuta dal professore egli cita la seguente frase "IO fei gibetto a me della mia casa" ma questa non è stata pronunciata da Pier delle Vigne ma da un altro personaggio dell'inferno (mi pare Ciacco ma non ne sono certa) tant'è vero che Pier delle Vigne morì in carcere, non nella sua casa. Incongruenza: [N°5253] Per salvare Hannibal dai rapitori lei abbandona le scarpe Gucci che lui le aveva regalato nella macchina per fototessere in cui le aveva trovate: strano che una volta salvatolo si risvegli con le stesse ai piedi. Continuità: [N°5254] Dove ha trovato Hannibal il tempo per finire di cucinare il cervello del tipo visto che la polizia l'ha interrotto a un quarto dell'opera e poco prima che diventasse monco ? Trucco: [N°5256] Inizio film: nello scontro a fuoco in cui è coinvolta anche Julianne Moore, quando lei cade all'indietro alle sue spalle è evidente un tappetino blu-celeste posizionato lì probabilmente per attutire la caduta......arghhhhh ND: [N°5257] Clarice riesce a farsi dare da Barney le registrazioni che il dottor Chilton aveva fatto delle sue conversazioni con Lecter durante gli interrogatori avvenuti nel manicomio. Però quando lei ascolta una di queste cassette si sente il dialogo, l'ultimo che loro due hanno avuto nel Silenzio degli innocenti, sui desideri di Bufalo Bill, sul fatto che ognuno desidera quello che vede. Però questa discussione l'hanno tenuta nel tribunale di Memphis prima che Lecter scappasse, quindi non può essere stata registrata da Chilton. Continuità: [N°11358] Subito dopo la morte di Pazzi, l'azione si sposta a casa di Verger. Subito dopo che il suo medico gli porta da bere, c'è un primo piano della bottiglia... e Verger, sullo sfondo, non ha più i capelli! Incongruenza: [N°11447] Ci sono molti errori di incongruenze con "Il silenzio..". Nè "ISDI" Bejamin Raspail è l'uomo la cui testa viene ritrovata da Clarice all'interno della macchina nel magazzino affittato da Lecter: era l'amante di Gamie Gumb, da cui era stato assassinato. Hannibal assicurò Clarice che non lo aveva ucciso lui! In "H", Clarice (leggendo una rivista di cucina) descrive il menù preparato da Lecter con le interiora di un certo Benjamin Raspail, flautista incapace ucciso dallo psichiatra per migliorare la filarmonica cittadina! Un caso di sfortunata omonimia od un errore (presente anche nel libro, poi)??????? Incongruenza: [N°14917] E' un errore di continuità rispetto a'Il Silenzio Degli Innocenti'. IL nome di Buffalo Bill e JAME Gumb, proprio senza la S finale in Jame... In Hannibal diventa James... Continuità: [N°16306] Nelle scene finali Hannibal e la poliziotta sono ammanettati insieme, poi arrivano aiuti e la scena cambia mostrando la poliziotta che alza le mani in aria, evidentemente priva di manette! ND: [N°17552] Hannibal, nel suo splendido ufficio fiorentino, prepara la lettera che spedirà a Clarice. Lecca accuratamente i bordi della busta per far aderire i bordi adesivi. e la sigilla con la ceralacca. ma quando clarice riceve la lettera nel suo ufficio e prende in mano per la prima volta la busta, i bordi adesivi sono già aperti, ed appaiono come strappati....si sono strappati da soli durante il viaggio? ND: [N°20720] Direi che un pò tutto il discorso del professore sulla Commedia di Dante è abbastanza strampalato.. intanto il rapporto fra avarizia e impiccaggione che avrebbe voluto rappresentare Dante è totalmente inventato (la questione era l'empietà del suicidio,l'avarizia non c'entra niente altrimenti Dante gli impiccati li avrebbe messi nel girone degli avari) e comunque Pier della Vigna e tutti gli altri erano trasformati in alberi ed è per questo che Dante li fa parlare in quel modo sibilante. La famosa frase "io fei gibetto..." la pronuncia un anonimo cespuglio che contiene l'anima di un non identificato fiorentino. Sembra che gli americani la Divina Commedia non la conoscano molto... Trucco: [N°20721] Nella scena in cui Lecter parla a Pazzi del suo antenato si può vedere una stranezza quando Giannini è inquadrato in primo piano e Hopkins gli passa dietro parlando: sembra che le immgini dei due attori siano state sovrapposte successivamente con computer grafica, infatti la figura del professore "attraversa" parzialmente quella di Pazzi. Microf./CastTecnico: [N°20741] Dopo un'ora circa di film, inquadrano dei ponti con il tramonto come sfondo, ma si notano i riflessi delle telecamere e addirittura un riflesso "si muove" seguendo la ripresa........ ND: [N°22712] Posto che i numeri telefonici nei film sono generalmente falsi (tanto che per i film prodotti/ambientati negli USA c'è il fantomatico "555") mi pare che sia proprio sbagliato un numero che ad un certo punto appare nel film: infatti il prefisso 212 è quello di New York, mentre la telefonata doveva essere indirizzata in Virginia, all'FBI che chiaramente non è nello stato di New York. ND: [N°23473] Quando Pazzi naviga su Internet alla ricerca di informazioni su Lecter, sul sito dell'FBI, sono presenti alcuni errori. Innanzitutto, sul sito dell'FBI la pagina dedicata ai 10 maggiori ricercati al mondo è libera e non protetta da username e password. Dopo aver cliccato su un po' di pagine, finisce in una sorta di motore di ricerca dove trova la pagina che cercava: bene, l'indirizzo "fisico" della pagina è abbastanza assurdo, visto che fa riferimento ad un ftp://82345.46747 (o una cosa simile). ND: [N°23475] Prima di uccidere Pazzi, Lecter estrae il cellulare, che sta vibrando, dal cappotto del commissario. Peccato che il cellulare sia visibilmente spento. ND: [N°29700] I sardi allevano maiali assassini, peccato che in Sardegna ci sia la peste suina endemica e sia assolutamente vietato far uscire dall'isola qualsiasi maiale, sia vivo che morto. EasterEggs: [N°29905] Nella versione in dvd dal disco 2, quello dedicato agli extra, spostatevi in alto o in basso fino a quando la "H" che segnala il cursore si posiziona nella parte alta dello schermo (nella zona destra). A questo punto premete Enter e accederete alla sezione "Flash Frames", ossia una serie di piccolissimi spezzoni delle riprese durante la lavorazione. ND: [N°31967] Quando hannibal taglia la gola al primo sardo usa un coltello che nella scena dopo non è neanche sporco di sangue. Continuità: [N°31969] Quando la protagonista è in letto sotto effetto di morfina si puo vedere il ventilatore che gira piano e nella scena dopo gira veloce. Storico: [N°32790] Hannibal, parlando dell'impiccagione di Pazzi per aver assassinato Giuliano de' Medici, dice a Giannini che l'impiccato scalciava contro la parete, al cospetto dell'arcivescovo. Peccato che Lorenzo de' Medici in quell'occasione avesse ordinato anche l'impiccagione DELL'ARCIVESCOVO. Incongruenza: [N°33379] In occasione della sparatoria al mercato del pesce, Clarice aveva avvertito gli altri agenti di prestare la massima attenzione nell'avvicinarsi a Emelda, in quanto sieropositiva. Come mai allora, dopo averle sparato, nel pulire il bimbo di Emelda si sporca disinvoltamente le mani col sangue (infetto) di quest'ultima? Incongruenza: [N°33806] Quando Clarice entra nell'appartamento dell'infermiere di colore, il ventilatore del condizionatore sta funzionando. Ad un certo punto l'infermiere accende il ventilatore che è spento. Ma non l'aveva spento prima. Doppiaggio/Cartelli: [N°54181] Come ne Il silenzio degli innocenti, anche questa volta la nostra eroina propone al dottor Lechter "Quid pro quo" al posto del più appropriato "do ut des" Trucco: [N°54306] Questo e' il film (tra l'altro) delle cose strette male! Sia il cappio al collo dell'ispettore pazzi, che le manette al polso del Dr. Lechter (alla fine del film) sono decisamente "laschi". Incongruenza: [N°55813] L'esperto di profumi dice che l'ambra grigia è vietata in America perché si estrae dalle balene, che sono protette da un trattato internazionale. Dice poi che si può trovare in Giappone e in un paio di posti in Europa che non aderiscono al trattato. Verissimo, poi però elenca alcuni posti dove potrebbe trovare l'ambra grigia: Parigi, Londra, Amsterdam, Roma tutti posti dove il trattato vige! In Europa l'unico posto dove non vige il trattato è la Norvegia. Incongruenza: [N°67648] Hannibal firma la sua lettera a clarice con MD (medicinae doctor) scritto in piccolo, ma quando Clarice legge la lettera MD è scritto molto più grande Trucco: [N°67649] La copia del Washington Post che lecter legge ha i caratteri diversi da quelli del vero giornale. Vabbeh che la scena in questione è girata in Italia, ma non è che trovare un vero WP sia così difficile, eh. Incongruenza: [N°67650] Quando Lecter chiude i capelli di Clarice nel frigorifero, Krendler è riflesso nello sportello e "l'operazione a cranio aperto" che gli ha fatto Lecter è magicamente scomparsa Continuità: [N°67651] Quando i fratelli fanno "mangiare" il manichino ai maiali, questi si avventano contro il manichino e gli addentano la testa: cambio di inquadratura, e la testa è quasi intatta Doppiaggio/Cartelli: [N°67652] Hannibal dà un sonetto di Dante ad Allegra/Francesca Neri, e gli dice qualcosa (del tipo che se le è piaciuto lo spettacolo, il libretto in questione dovrebbe interessarla) ...peccato che la bocca di Hopkins sia chiusa! Continuità: [N°67653] Durante il pranzo con Hannibal, Clarice prende un coltello, probabilmente per ferire Hannibal...e poi lo riprende di nuovo poche inquadrature dopo! Continuità: [N°67654] Quando è da Mason Verger, Lecter prende un pezzo di vetro con il fazzoletto, cambia l'inquadratura e si vede la nuda mano di Lecter che porge a Verger il pezzo di vetro in questione Continuità: [N°67655] Benetti offre a Pazzi una sigaretta, questo rifiuta...cambia l'inquadratura e Giannini ha la sigaretta in mano, mentre Andrea Piedimonte (Benetti) non ce l'ha più Incongruenza: [N°67656] Hannibal piega la lettera in due, ma quando Clarice la riceve ci sono tre pieghe Curiosità: [N°67657] Nel film "Hannibal" la prima inquadratura di Firenze è la stessa della veduta (da lui disegnata) che Lecter teneva nella cella e che descrive a Starling ne "Il silenzio degli innocenti" (il Duomo visto dal Belvedere) Curiosità: [N°67658] Nei "titoli di apertura" ad inizio film se notate i piccioni formano la faccia di Lecter FinaleSvelato: [N°69397] Lecter fugge dagli Stati Uniti. Trucco: [N°85047] Che squallidi MANICHINI da far mangiare ai maiali! Avrebbero sinceramente potuto far di meglio.. Incongruenza: [N°85048] In alcune scene vediamo Lecter scrivere la lettera a Clarice, e lo fa tenendo il foglio fermo con i suoi bei polpastrelli "NUDI"! Peccato che dall'esame delle impronte ne rilevino solo una, e pure parziale!! FraseFamosa: [N°85059] "Allora cosa facciamo? Budella dentro o budella fuori?" Curiosità: [N°85060] Rinaldo Pazzi ha accesso al sito dell'FBI col nome di "pfrancesco", cioè Pazzi Francesco, il suo vecchio antenato! 
Visitatori online: Pagine visitate: |
|