ND: [N°7195] Il funzionario della CIA per magnificare le doti della macchina, spara contro la vernice di essa almeno 5
colpi di pistola che dovrebbero rimbalzare, mettendo in pericolo tutti loro, visto che la vernice non è
scalfibile, ma è evidente che se sono nati con la camicia....
Continuità: [N°7196] Quando Terence e Bud si picchiano sulla nave con la "fatalona", questa prima porta una paio di stivali, poi magicamente ha delle normali scarpette da donna.
Doppiaggio/Cartelli: [N°7197] Nella scena di quando scoprono la spia con il banco degli hot-dog e preparano il "panino" con la mano del tipo, Bud Spencer domanda "Mostarda?"...e versa della senape!!! Questo errore è comune a quasi tutti i film perchè traducono erroneamente "Mustard" che è la senape americana (facilmente reperibile anche qui nei supermercati) con "Mostarda"...
Trucco: [N°11601] Quando il capo della CIA spara sull'auto si vede un proiettile di gomma bianca rimbalzare sulla parte posteriore.
ND: [N°11602] Quando Terence Hill butta la giacca in mare per fermare il motoscafo questo si ferma molto prima che la giacca si intrecci sull'elica.
ND: [N°12653] Nella scena in cui Rosco (Terence Hill) fa scivolare
il pattino sopra il banco del bar verso Doug (Bud Spencer), si
vede chiaramente che le ruote del pattino sono nuove di zecca. Mentre dovrebbero essere consumate,dal momento che,prima di entrare nel bar, Rosco (Terence Hill) se li era levati dopo aver percorso centinaia di metri.
Continuità: [N°12742] Quando Ms Spider esce dal poligono con la "fatalona", inseguito
da Terence Hill, indossa giacca e cravatta rossa.
Successivamente quando si ferma ed assiste all'esplosione dell'auto super accessoriata (e dotata di corna) si vede chiaramente che indossa ancora la giacca ma ha una cravatta
non più rossa ma di un altro colore, probabilmente marrone.
ND: [N°12746] Nella scena in cui Doug e Rosco mettono sotto torchio il direttore d'albergo in fuga,si nota che questo indossa una cravatta scura con linee oblique e molto chiare (forse di colore bianco).Nella scena successiva,al poligono di tiro,quando compare davanti a Spider e alla "fatalona" egli indossa una cravatta diversa:sempre scura ma non più con le linee oblique
chiarissime della scena precedente.Risulta improbabile che se la sia cambiata mentre Rosco e Doug lo "impacchettavano".
Continuità: [N°15574] Quando Terence e Bud escono dal bagno e vanno sulla nave di K2 la porta si apre all'esterno mentre prima si vede che si apre all'interno del bagno-ascensore.
ND: [N°15904] Nelle prime scene del film Bud Spencer e Terence Hill salgono su un camion con rimorchio di proprietà di un camionista che precedentemente viene riempito di mazzate dai due... e fin qui tutto normale. Ma molto più avanti nel film quando i due si recano all'acquario e vengono chiamati al telefono, vengono attirati in una trappola e T. Hill accorgendosene lega della carta igienica speciale ad un rimorchio che poi si scoperchia. In questo momento se si guarda attentamente si nota che il camion è uguale a quello precendente, non solo nella forma ma persono nei colori (non credo che che abbia comprato quel camion subito dopo che vi siano stati rinchiusi due agenti e poi lo abbia portato a Miami senza contare che la polizia avrebbe dovuto trattenerlo come prova).
Continuità: [N°15907] Subito dopo aver incontrato il capo detto IL TIGRE i tre vanno a fare un giro in elicottero e Bud Spencer fa salire T. Hill (spaventato perchè convinto che l'amico non lo sappia guidare) sull'elicottero e chiude la portiera. Qui si nota che i vetri della portiera hanno una forma di un rettangoolo diviso da due strisce di metallo perpendicolare. Nell'inquadratura successiva (mentre T. Hill prega e impreca) si nota che la portiera non c'è e che il suo corpo è completamente in quadrato, mentre prima con la portiera chiusa era visibile a mala pena la testa.
Microf./CastTecnico: [N°18369] Subito Dopo l'esplosione dell'auto di Bud e Terence, i due scagnozzi di K1 si recano da lui ma quando vediamo che l'auto parte, (Chevrolet Blu targata ZSG - 255 ) se si manda a rallentatore, si vede riflesso nel finestrino posteriore un cameramen e gli strumenti di ripresa, una telecamera e una "Giraffa"
Incongruenza: [N°43075] Sull'aereo di linea Bud si rivela alquanto impacciato e teso e non sa come allacciare le cinture di sicurezza essendo la prima volta che vola ma in seguito si scopre che sa pilotare un elicottero con notevole scioltezza... nonostante siano mezzi di trasporto diversi presumo che se si sa pilotare un elicottero perlomeno non ci si trovi impacciati come passeggero su un aereo.
Continuità: [N°43076] Quando Bud deve pilotare l'elicottero Terence che si trova dietro di lui si copre il volto dalla paura; cambia l'inquadratura e vedendo l'elicottero quasi frontalmente si nota la mano di Terence appoggiata fuori dal finestrino posteriore; di nuovo primo piano su Terence e lui sorpreso si toglie le mani dal volto accorgendosi che Bud sa pilotare veramente l'elicottero.
Continuità: [N°43217] Alla reception dell'hotel Bud sbatte giù il telefono strappandolo dalle mani del tizio e il filo si attorciglia in malomodo ma nel cambio inquadratura quando viene chiamato il facchino il cavo è a posto.
Continuità: [N°43219] All'arrivo nella stanza d'albergo l'inquadratura arretra dal primo piano del Buddha sul tavolo fino alla panoramica della stanza, suona il telefono e l'inquadratura passa da una camera nascosta dentro il Buddha. Bud si dirige verso il Buddha e posa il sigaro su un posacenere che prima non c'era davanti alla statua.
Continuità: [N°43220] Bud sta suonando il piano, arriva Terence e butta il berrettino sul coltello infilzato nell' "aquila" ma questo cambia posizione ad ogni cambio inquadratura.
Incongruenza: [N°43221] La fatalona nel primo incontro nel container del tir è impacciata e non alza un dito e si fa stendere a terra con una spintarella mentre sulla nave si trasforma in una combattente!
Continuità: [N°43222] All'acquarium tre "cattivi" finiscono nella piscina della foca ma subito dopo davanti alla vasca delle orche sono perfettamente asciutti...ma per poco :)
Continuità: [N°43224] Al poligono la cabina di tiro dove ci sono Spider e la fatalona si trasforma da n°6 a n°7 a cambio inquadratura.
Continuità: [N°43225] Quando Terence telefona al capo dopo che è esplosa la sua auto gli orologi dell'ufficio con l'orario mondiale viaggiano di venti minuti dall'inizio telefonata alla fine... solo che la telefonata dura 20 secondi.
Continuità: [N°43226] Terence stende con lo spazzolone un soldato di K1 che ha la maglietta bagnata o sudata, la indossa lui e si asciuga all'istante!
Continuità: [N°45058] Bud va nell'ufficio del direttore del carcere e ha la camicia fuori dai pantaloni, poi ce l'ha dentro e, quando se ne va, di nuovo fuori.
Fisica/Dinamica: [N°45059] Terence Hill lancia un pattino sul bancone del bar per disturbare Bud Spencer. Il pattino viaggia veloce ma rallenta improvvisamente quando è vicino a Bud.
Trucco: [N°45060] Terence Hill spara in aria per ingannare i poliziotti. Ma il fucile non ha il minimo rinculo e non esce fumo dalla canna.
Continuità: [N°45063] I due amici controllano il contenuto della valigetta: la valigia è aperta del tutto, ma al cambio di scena è aperta solo a metà.
Continuità: [N°45064] Il dottore mostra ai due amici i due flaconi contenente la lozione per il Sex Appeal. Ha due flaconi in mano, ma la scena dopo uno è sul tavolo.
Microf./CastTecnico: [N°45065] Quando Bud cerca di sfuggire ai 4 cinesi entrati dentro la sua stanza, si vede il terzo cinese che sta per mettersi a ridere per le comiche mosse marziali di Bud.
Trucco: [N°45066] La colla che esce dalla macchina dei due amici, stacca le ruote della macchina che li inseguiva. Ma osservate la posizione delle ruote. Sono perfettamente in ordine come se fossero state staccate da una macchina ferma è non in corsa.
Continuità: [N°47618] Bud e Terence sono nel furgone, mentre stanno andando dal capo della CIA: mentre l'agente che li sta accompagnando dice a entrambi che nell'udire i colpi, ha avuto paura per la loro incolumità, si vede dall'inquadratura un pò più distaccata che il colletto del giubbotto di Terence dalla parte della telecamera è piegato. Nella succesiva inquadratura più ravvicinata, si nota che la parte del colletto è invece rialzata.
Continuità: [N°48751] Bud Spencer, quando picchia un cinese nella cucina dell'hotel, inquadrano Bud con le mani vuote, poi nella scena successiva riprendono il cinese e nuovamente Bud, solo che questa volta ha magicamente in mano delle patate comparse dal nulla.
Doppiaggio/Cartelli: [N°50405] All'inizio del film,la ragazza che si ferma per dare un passaggio a Rosco (Terence Hill) gli chiede: "Allora, LA vuoi questo passaggio o no?"
Incongruenza: [N°51987] Quando Bud, Terence e il Tigre volano con l'elicottero, questi gli comunica che alloggeranno nel migliore hotel di Miami (dice un nome tipo "il Fointainblue"). Ma più tardi, quando Bud e Terence arrivano alla reception come miliardari texani, e chiedono delle "brande" da duemila dollari, dietro di loro si vede chiaramente un manifesto della famosa catena di hotel Hilton!
Doppiaggio/Cartelli: [N°59172] Ad un certo punto, verso la metà del film (purtroppo non mi ricordo in quale punto preciso), si sente Bud Spencer che dice "Oh Dio", ma le sue labbra sono visibilmente immobili.
Continuità: [N°61806] Nelle scene girate nelle cucine dell'Hotel, quando Bud è sceso giù dopo essere scappato ai 4 cinesi, quando fa a cazzottoni nel locale....si vede una scena in cui Bud non ha niente in mano ma nel cambio di scena ha magicamente in mano delle patate che lancia al cinese con le spade!!
Continuità: [N°63470] Quando Terence e Bud escono dal supercesso e si ritrovano sulla nave si nota che Terence porta degli stivali da cowboy, nella rissa finale però si trasformano in scarpe da ginnastica
Continuità: [N°66593] Scena della rissa nel bar. Il barista afferra alle spalle Bud Spencer: nelle inquadrature da dietro ha su il cappellino (il barista, non Bud), in quelle da davanti no.
Continuità: [N°66594] In aereo, Bud apre la valigetta completamente, ma nell'inquadratura successiva (di fronte) è aperta solo a metà.
Doppiaggio/Cartelli: [N°69580] Quando T. Hill fa il ventriloquo con il capo della CIA (al primo incontro per intenderci), B. Spencer dice: "è lui!" riferendosi all'amico ..peccato che non apra la bocca! è ventriloquo anche lui? :)
Incongruenza: [N°75748] Quando Bud e Terence arrivano per la prima volta all'albergo vestiti da miliardari, si fanno trasportare dal fattorino "Leonard" con il carrello portabiti e nella sequenza immediatamente successiva, entrano in camera. Ma quando Bud sale sul carrello indossa pantaloni chiari, quando invece entra in camera i calzoni, magicamente, sono diventati scuri. L'errore è stato individuato dal collega Andrea.
Continuità: [N°79031] Quando Terence ad inizio film entra nel locale c'è al centro del bancone una specie di cartello pubblicitario (o una specie di calendario), ma qualche scena dopo questa si è magicamente spostata per permettere al pattino di raggiungere Bud.