Continuità: [N°35185] Dorelli si trova nella stanza d'albergo del hotel Splendide a Lugano ed è al telefono con il suo segretario. Dalla finestra vede arrivare, sul lungolago di Lugano, un' automobile targata Palermo. Dalle riprese esterne lo si vede guradare dalla vetrata parte sinistra della finestra della stanza, ma appena la telecamera lo riprende all'interno dell'albergo sta guardando dalla vetrata parte destra!
Continuità: [N°36587] Dorelli travestito da donna, in taxi con Villaggio, in una inquadratura ravvicinata guarda a destra, nella inquadratura successiva guarda a sinistra.
Continuità: [N°36588] Villaggio si spruzza per sbaglio in faccia con la vernice. La macchia sul suo viso è diversa a seconda delle inquadrature.
ND: [N°36593] Quasi all’inizio del film quando il dott. Sansoni sale sul taxi, Sciaccaluga, il taxista, non mette l’indicatore libero/occupato del taxi su “Occupato” (rimane su “Libero”). Anche in un'altra scena si ripete l’errore.
Incongruenza: [N°36595] In una scena in cui Sansoni e Sciaccaluga Gino si trovano nel Granducato di Lussemburgo, si può notare che Sansoni telefona in una cabina che stranamente beneficia di un telefono pubblico a gettoni italiano della allora SIP. Forse in Lussemburgo amano istallare telefoni pubblici a gettoni stile “Made in Italy”?
Continuità: [N°36596] In una scena in cui loro scappano sul viale della villa di Solange (ex-amante di Sansoni) in Francia, si nota sullo sfondo di una prima inquadratura che stanno sul viale della villa e in un’altra scena si trovano subito su una strada.
Incongruenza: [N°42994] Dopo aver "sbancato" il Casinò di Montecarlo, Gino va al bar e, giocando al rialzo con il barman, si fa portare UN LITRO DI BOURBON: il bicchiere che gli viene presentato ne conterrà però al massimo mezzo litro.
Trucco: [N°42995] Gino torna a casa affranto dalla moglie e la trova intenta in un ballo "cheek-to-cheek" con il milite Adriano Pappalardo: questi lo prende e dà una piccola serie di forti schiaffi sulla guancia sinistra del povero Gino. Osservando bene, noteremo che la mano del Pappalardo si ferma ad almeno cinque centimetri dalla guancia. E' però bravissimo Paolo Villaggio a dare con la testa il contraccolpo!
Incongruenza: [N°44947] Sciaccaluga tira fuori dalla libreria segreta di Sansoni dei faldoni: da come li tira velocemente fuori sembrano leggerissimi, salvo acquisire un peso smodato (vedendo lo sforzo) quando sono fuori dallo scaffale.
Trucco: [N°44948] A casa di Sansoni, una valigia piena di documenti rotola giù dalle scale: dalle piroette e dai movimenti che fà si capisce chiaramente che è vuota.
Continuità: [N°44949] Durante il primo incontro tra Gino e Etta (cioè Sansoni vestito da donna), nel taxi, dai finestrini si vede una donna camminare sul marciapiede, donna che scompare dopo il cambio di inquadratura (dopo pochissimi secondi).
Continuità: [N°44950] Gino parte con il taxi verso Lugano. Dal parabrezza vediamo avvicinarsi una Fiat ritmo azzurra: l'inquadratura si sposta all'esterno dell'auto e vediamo passare tutt'altro tipo di auto.
Incongruenza: [N°44951] Sansoni tiene i suoi abiti maschili (camicia, giacca, pantaloni, scarpe e cravatta) in un piccolo sacchetto di plastica: ogni volta che li indossa sono però perfettamente stirati.
Incongruenza: [N°44952] Etta (Sansoni in versione femminile) cambia più volte abito durante il film: il suo unico bagaglio era però una piccola borsa di plastica dove è impossibile contenere più di un cambio di abito...
Trucco: [N°44953] Il ramo che, nella villa di Solange, si stacca e cade in testa ai due è chiaramente finto: è molto grosso ma leggerissimo, inoltre, le foglie sono palesemente finte.
Continuità: [N°44954] Il ramo che cade in testa a Sansoni e Gino dovrebbe tenere su l'altalena, infatti si rompe quando Sansoni cerca di impiccarsi. Quando però lo vediamo spezzato a terra, l'altalena è ancora al suo posto.
Incongruenza: [N°44956] Fuggiti da Solange, i due "eroi" si fermano con l'auto vicino ad un lago. Le ruote del veicolo sono dritte ma quando però ripartono le gomme sono girate verso sinistra. Inoltre, l'auto è messa diversamente rispetto a poco prima.
Trucco: [N°44957] Al Casinò di Montecarlo, Sansoni sorprende Sciaccaluga sbancare la roulette: la roulette sta girando ma il tavolo verde risulta letteralmente pieno di fiches disposte a casaccio, una condizione in cui è impossibile giocare...
Continuità: [N°44960] Gino fugge dall'albergo che fuori è piena notte. Poco dopo però vediamo che l'inseguimento Mafiosi-Gino si svolge in pieno giorno... Eppure è passata al massimo un'ora (Sansoni doveva partire in elicottero mezz'ora dopo il suo arrivo in camera d'albergo...)
Continuità: [N°44962] La forma del foro di proiettile sul parabrezza varia durante l'inseguimento.
Incongruenza: [N°44964] Il notaio lussemburghese, leggendo i documenti di Gino dice che abita in un vicolo: all'inizio del film però abbiamo visto che usciva, la mattina, direttamente su una piazza.
Astronomia: [N°47449] Scena in cui Gino carica in auto Sansoni per partire alla volta di Milano. Piccola premessa geografica: la scena in questione è ambientata a "Rapallo" in Liguria, regione in cui il mare volge SEMPRE verso sud a causa della sua forma. Mentre i due sono li a discutere, il mare è a sinistra, quindi la camera guarda a ponente. Il blooper è qui: il sole è in fronte alla camera, quindi, il sole è a ponente, QUINDI, è pomeriggio. La scena però, secondo la sceneggiatura, era ambientata alla mattina alle nove!!
Incongruenza: [N°53084] Villaggio al distributore di benzina rivernicia il taxi di blu, ma il giorno seguente, quando si rimettono in viaggio, noterete che nelle inquadrature frontali e di lato a Villaggio, l’auto è bianca.
Fisica/Dinamica: [N°53086] Verso la fine, Dorelli travestito da donna scambia i documenti, contenuti nella valigia. con dei panni vari e Villaggio, che faceva già un grande sforzo quando vi erano contenuti i documenti, perché lo dimostra anche coi panni visto che la valigia dovrebbe essersi alleggerita?
Doppiaggio/Cartelli: [N°83412] Quando i due protagonisti del film arrivano all'Hôtel Splendid in Lugano, si può notare che il rombo del motore del taxi non è proprio reale rispetto alla velocità e alla pendenza della strada in cui transita: nel film è stato inserito un sonoro del rombo del motore qualora viaggiasse in IIa marcia e ad una velocità sostenuta, non un rombo quasi al minimo dei giri poiché, come nella scena si può notare, l'auto va pianissimo e in salita!
