Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo (includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2003-01-05 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 15979 |
AUTORE: alfred |
Nella scena che si svolge nel teatro di Berlino Est, durante il balletto di Ciaikovski, Paul Newman, braccato senza scampo dalla polizia politica che sta "setacciando" il teatro, ha l'idea luminosa di creare confusione e panico alzandosi e gridando "AL FUOCO!", idea suggeritagli dalle finte fiamme che si levano sul palcoscenico, durante l'esecuzione del balletto. Ma la frase che getta nel panico tutto il pubblico è detta, nella finzione del film, in inglese ("Fire!"), poichè nella versione italiana è pronunciata nella nostra lingua. Com'è che il pubblico tedesco la capisce al volo, e si alza di colpo in piedi per scappare fuori? |
Errori (10)
|
|
|