Informativa
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

__ Maggiori info __

  » A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : X : Y : Z «    Indici    Saghe    Random    Novità!    Cronologia  

Sponsor
Cerca nel sito
[ Ricerca Avanzata ]
[ Cosa significa ? ]
[ Ricerca Avanzata ]
Ulteriori strumenti di ricerca:
  • Plugin browser
  • Casuale
  • Ultimissime
  • Sul sito e la sua filosofia
    About / Rassegna Stampa
    Aiuto
    Storia
    Programma radio
    Programma TV
    Sussidiario.net:
    Consiglia bloopers.it
    Sostienici
    Statistiche
    Statistiche visitatori
    Gadget
    TUTTI I FILM !
    Gli errori nei film
    Invia contributo
    I non-errori
    Errori comuni
    Si e no
    Se amate bloopers...
    Classifiche
    Cronologia
    Indici ragionati
    I cacciatori di bloopers
    Fans
    Sondaggi
    Forum
    Newsletter
    Gli errori nei film
    Mie info
    Pref. di visualizzazione
    Scrivici/contribuisci
    Scrivici
    Invia contributo
    Sponsor

    Visitatori online:

    Pagine visitate:





    NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
     
    ~ Commenta questo errore ~
     
    Spedito da Errore originale di francesco979 spedito il 24/02/2014
    Quando Khan è sulla avenger con kirk e gli altri in ostaggio, dice a Spock che per riavere i suoi compagni nascosti nei siluri è disposto a colpire il sistema del supporto vitale della Enterprise, poichè lui e i suoi compagni non hanno bisogno di ossigeno, a differenza di tutti gli altri. E dice "colpirò il vostro suppotto vitale, situato dietro la gondola di poppa" (almeno, in italiano. In inglese non ho ancora avuto la fortuna. Mi affido a voi) . . . . Ora, le gondole sono a babordo e a dritta (sinistra e destra) . E dietro le gondole ci sono gli scarichi del plasma e la bobina di ripristino della matrice spaziale. Al massimo sarebbe dietro uno dei piloni, ma comunque sullo scafo centrale. Nella NCC 1701-A ci sono 2 sistemi di supporto vitale. Uno situato 2 ponti più in basso dell'hangar navette, posizionato in mezzo allo scafo centrale, sul ponte R, quindi abbastanza protetto in caso di impatto da siluri. L'altro nella parte inferiore posteriore della sezione a disco, sul ponte I.
    Film Tratto da Star Trek - Into darkness
     

    Se fossi loggato (ovvero un utente iscritto e riconosciuto), qua troveresti una funzione che ti permette di essere avvisato quando questo contributo ha un nuovo commento...

    Spedito Commento di francesco979 spedito il 26/02/2014
    Verificata la versione originale. In inglese Khan dice "I will target your life support system, located behind your aft nacell". E' tradotto bene. Gondola di poppa. Errore confermato.

    Ora invia il tuo commento !
     
    Se fossi un utente registrato potresti anche tu inviare il tuo commento...
     




     
    Ultimi  film pubblicati
    Alcune ragazze lo fanno
    Colpo grosso a Galata B..
    Pirata sono io! (Il)
    Foxcatcher - Una storia..
    Scacco Internazionale
    Un killer per sua maestà
    Fenomenal e il tesoro d..
    Terminator: Destino Osc..
    Camping del terrore
    Foreigner (The)
    Sospetto (Il)
    Influenze maligne
    Agente 3S3, massacro al..
    Grudge 2 (The)
    L'abbiamo fatta grossa
    Vendetta è il mio perd..
    Da Istanbul ordine di u..
    Serpente a sonagli
    Agente Howard: 7 minuti..
    Trappola scatta a Beiru..
    Giù al nord
    Joker
    F.B.I. operazione Pakis..
    S.077 spionaggio a Tang..
    Sai che i papaveri (Lo)
    Durante la tormenta
    Missione compiuta stop...
    Tutto per tutto
    Spazio che ci unisce (Lo)
    OSS 117 a Tokio si muore
    Una notte al museo - Il..
    Femmine 3 volte
    Flatliners - Linea mort..
    Quel movimento che mi p..
    Mi chiamavano Requiesca..
    Wagons East!
    Non aspettare Django, s..
    Traditore (2019)
    Ad astra
    Un minuto per pregare, ..
    Mia colt ti cerca... 4 ..
    Sette pistole per un ma..
    Don Verdean – Mission..
    Sleight - Magia
    Quinta onda (La)
    Quel maledetto giorno d..
    Sniper: Scontro totale
    Asthma
    Marcia per la libertà
    A Bigger Splash
    Sangue di gallo
    Fuga dal pianeta terra
    Di nuovo in gioco
    Polizia non perdona (La)
    Tutto molto bello
    Maudie: Una vita a colori
    Taddeo l'esploratore e ..
    Zoe ci prova
    A Cinderella Story: Onc..
    Operazione Goldman
    IT - Capitolo Due
    Anna (2019)
    Mignonnes (Les)
    Addio Fottuti Musi Verdi
    Uno straniero a Paso Br..
    Bumblebee
    Milano: il clan dei cal..
    Cinquanta sfumature di ..
    Bambola assassina (2019)
    E poi c'è Katherine
    Those People
    Questa ragazza è di tu..
    Non sono più guaglione
    Una notte d'inferno
    Marianna Ucrìa
    Futuro Beach
    Ragazzo della porta acc..
    Guaglione
    Puffi: Viaggio nella fo..
    Samba
    Nat King Cole: Afraid o..
    Boss (The)
    Amanti del mostro (Le)
    Una donna, una storia v..
    Bratz
    Uomo, l'orgoglio, la ve..
    Ritorno a casa Gori
    Niente da dichiarare?
    Gbomo Gbomo Express
    Snitch - L'infiltrato
    Arturo (2011)
    Falling Inn Love - Rist..
    Father's Chair
    Attento Gringo, è torn..
    Maman et la putain (La)
    Pupe calde e mafia nera
    Lampada dei desideri (La)
    Lunch Time Heroes
    All Saints
    Pensione paura

    Vai ad inizio pagina
    [Vai alla modalità solo testo]
    Idea e realizzazione by selidori
    Disclaimer ed Avvertenze d'uso
       Creative Commons License
    Bloopers.it:
    20 anni di vita (dato 2000), oltre 50 milioni di pagine servite,
    13466 film, 89555 errori, 6857 iscritti.