Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
|
~ Commenta questo errore ~ |
|
|
Errore originale di sammo
spedito il 23/11/2004
Le schede contenute tra gli extra del dvd (edizione Dynamic Italia ripubblicata per le edicole da De Agostini) non brillano certo per accuratezza. Nel menu di scelta dei profili Fujiko viene chiamata Fujico (all'interno il nome e' invece corretto...e vorrei vedere, e' sempre la stessa scheda per tutti i dvd di Lupin :D), la scheda di Zenigata e' tagliata ("lancia monete ai suoi"....suoi che??), ma il peggio lo si fa con le schede dei 2 NUOVI personaggi. Sono entrambe sbagliatissime!
La co-protagonista femminile viene indicizzata come "Kyoko Kito", anche nel testo della scheda si parla di "KYOKO", ma il titolo della stessa reca a caratteri cubitali il nome "KIOTO" ! E il peggio e' che NEL FILM la ragazza si chiama KIEKO!!!
Resta solo l'ultimo personaggio, il capitano HAWKE....e nella sua scheda viene invece riportata l'immagine di UN ALTRO PERSONAGGIO, il Segretario di Stato americano (visto che hanno nomi simili, tra l'altro, segnalo qui che i pessimi sottotitoli scambiano i due spesso, trasformando il capitano in un improponibile HOKE!!!).
Beh, un vero peccato per una edizione con degli ottimi menu' animati, piacevoli da vedere e non tremendamente invasivi...ma tempestata di errori gravissimi!!!
Tratto da Ruba il dizionario di Napoleone!
|
|
|
|
|
Se fossi loggato (ovvero un utente iscritto e riconosciuto), qua troveresti una funzione che ti
permette di essere avvisato quando questo contributo ha un nuovo commento...
|
|
Ora invia il tuo commento ! |
|
|
Se fossi un utente registrato potresti anche tu inviare il tuo commento...
|
|
|
|
|
|
|
|