|
BLOOPERS! Errori nei film Versione solo testo per la sola consultazione veloce. Vai alla versione grafica |
|
Quel maledetto ponte sull'Elba (1969) [28 errori]Doppiaggio/Cartelli: [N° 118181] Titoli di testa. 0'43" Gaspar "Indio" Gonzalez accreditato, non si sa perché, come GONZALEX. Incongruenza: [N° 118188] Titoli di testa, ripresa dal supposto ponte sull'Elba (1'48") che è un fiume lungo oltre mille chilometri, e qui viene simboleggiato da un rigagnoli largo una ventina di metri. Continuità: [N° 118189] Esaminate le riprese dei titoli di testa, e confrontate con quelle dello sbarco a riva della truppa USA (2'38") Fifero può affermare che si tratta di due fiumi e dunque di due ponti differenti. Il secondo fiume pare un po' più largo, meno male. Microf./CastTecnico: [N° 118190] Sul ponte. 3'03" I commandos USA corrono per attraversare il ponte, all'oscuro del fatto che i tedeschi li tengono sotto tiro (se ne accorgeranno). Si ignora totalmente la ragione dell'esistenza, in questo shot, di due comparse militari che, mentre gli americani corrono al galoppo verso di loro, passeggiano tranquillamente, uno di spalle e l'altro frontale, senza dare segni di preoccupazione. Quello di spalle ha il fucile ma stava meglio senza come l'altro. Microf./CastTecnico: [N° 118191] 3'11" Il passeggiatore frontale imbraccia un fucile e spara agli americani. Bravo: ma perché allora non gli ha sparato nello shot precedente, quando se li vedeva correre incontro? Semplice : il regista non aveva dato l'ordine. Anacronismo: [N° 118192] Tempo n. d. (minuto 12). Ufficio del colonnello, lato destro schermo: pende al centro schermo un filo elettrico bianco al quale sta appeso un giusto portalampade a padella nero, tipico degli anni quaranta: ma ci hanno avvitato una lampadina per faretti anni 60 / 70 (quelle bicolori). Continuità: [N° 118193] Tempo n. d. (minuto 14). Un coltello si pianta nell'albero a pochi centimetri da Tab Hunter, ed ha il manico piegato in giù : dopo uno shot ininfluente sul lanciatore nuovo ciak (ripresa iniziale) e manico tirato in su. Anacronismo: [N° 118194] Tempo n. d. (minuto 18). Base USA, camerata, primo piano di Hunter con alle spalle un poster: sul poster l'immagine d'una pubblicità (jeans?) con una ragazza disegnata in una posa tipicamente anni 60. Le pin-ups degli anni 40 si mettevano in atteggiamenti diversi, non così "maschili". Incongruenza: [N° 118195] Stessa scena, più o meno stesso minuto, primissimo piano di un pacchetto di Chesterfield con la fascetta blu scuro. Le Chesterfield per esercito e marina USA avevano una fascetta chiara. Astronomia: [N° 118196] Minuto 21 (circa). I paracadutisti si lanciano di notte ed atterrano poco dopo, che è pieno giorno. Plot Hole: [N° 118197] Minuto (forse) 24. I commandos parà si riposano in un bosco di pini, uno si accende una sigaretta ed un altro gli dice "Attento con la sigaretta!". Allora il fumatore riunisce le mani a coppa e fuma coprendola. Ciò accade con un sole che spacca le pietre Microf./CastTecnico: [N° 118198] Minuto 35, credo. Villa in abbandono ma infestata dai tedeschi: Tab Hunter passa davanti ad una specchiera che riflette una fotoelettrica del set. Doppiaggio/Cartelli: [N° 118199] Al piano superiore della villa gli americani trovano due ragazze. Minuto 39 (?), primissimo piano di un libretto militare nazista con i dati anagrafici di una delle due, ed il timbro PROSTITUTE. Che in tedesco si dice PROSTITUIERTE. Fisica/Dinamica: [N° 118221] Sempre nella villa, forse verso 39'. Situazione : soldato tedesco ferito in poltrona, soldati USA in piedi alla sua destra. Il tedesco gli frega la pistola, lottano, il tedesco spara verso terra e l'americano inizia a saltare su una gamba sola. Fifero pensa, giustamente, che quello gli abbia sparato ad un piede: ed invece no, era il ginocchio. Che stava due palmi sopra la pistola mentre sparava. Microf./CastTecnico: [N° 118222] Minuto 54 circa. Una delle due ragazze polacche indossa una divisa delle SS: primo piano frontale, e doppio fulmine invertito sulla mostrina (gliel'hanno cucits col davanti dietro). Incongruenza: [N° 122972] Il comandante tedesco del presidio al ponte è un maggiore dell'Heer (l'esercito tedesco), ma ha all'omero sinistro lo stemma da braccio delle SS, raffigurante l'aquila con la svastica. Storico: [N° 122973] La maggior parte dei militari americani nel film indossa una t-shirt bianca sotto alla camicia verde. Questo tipo di abbinamento venne introdotto nell'esercito americano solo dopo la seconda guerra mondiale. Geografia: [N° 122974] La missione si articola nel lancio presso il fiume Elba in un periodo orientativamente ascrivibile al marzo/aprile 1945. La regione nordica è particolarmente fredda e spesso innevata in quel periodo; tuttavia il territorio rappresentato nel film ha una rigogliosa vegetazione mediterranea e i militari americani indossano un'uniforme leggera, assai incongruente con le aspettative del clima reale. Storico: [N° 122975] Nel primo assalto al poste, all'inizio del film, i militari americani portano degli improbabili gradi omerali, del tutto fantasiosi, come fossero disegnati sulle maniche. Storico: [N° 122976] Il militare americano, che indossa durante la missione lo zaino-radio, ha sullo stesso impressa la sigla "USA". Questa sigla non veniva mai utilizzata sulle forniture militari, essendo di massima usate invece "US" o "US ARMY". Luci: [N° 122977] Durante l'assalto alla casa colonica in mezzo al bosco, dove verranno trovate le prostitute, si passa repentinamente da ambientazioni diurne ad altre di tramonto/alba, in cui si vedono comunque le ombre, probabilmente prodotte da fari artificiali. Storico: [N° 122978] Gli elmetti indossati in fase di lancio con il paracadute hanno dei sottogola dei modelli postbellici, assolutamente irrealistici per un'ambientazione del 1945. Storico: [N° 122992] Gli elmetti indossati dai soldati tedeschi hanno applicati dei fregi metallici di pura fantasia e anche i soggoli hanno delle fibbie non regolamentari. Probabilmente gli elmetti sono del modello spagnolo. Storico: [N° 122993] Il maggiore tedesco ha al bavero delle mostrine per sottufficiali. Astronomia: [N° 122994] Durante l'attacco dell'aereo alleato al mezzo tedesco del commando americano, il cielo varia di colore. Ha nuvole nere quando è inquadrato l'aereo e diventa più sereno quando l'inquadratura riguarda il terreno. Continuità: [N° 122995] Durante l'attacco dell'aereo alleato, i componenti del commando americano abbandonano il camion tedesco in fretta e furia, portando con sé un paio di piccoli zaini. In quel momento indossano tutti uniformi tedesche. Dopo poco essi sono in perfetta tenuta americana compresi gli elmetti in testa. Visto che hanno con sé anche l'esplosivo, per far saltare il ponte, è impossibile che siano riusciti a mettere tutto ciò dentro due piccoli zaini. Storico: [N° 122996] Come viene specificato alla fine del film, i componenti del commando fanno parte della 101a divisione americana aviotrasportata (paracadutisti). Per questa specialità era stabilita un'apposita tenuta di tela da lancio e per attività operative. Invece nel film la tenuta in uso è quella con pantaloni di fustagno, inadatta per missioni di quel tipo. Anche gli elmetti utilizzati hanno un sottogola diverso da quello in uso ai paracadutisti. Trucco: [N° 126583] Il commando americano è armato di mitra Thompson... o almeno dovrebbe, perché guardandoli bene, quando sono inquadrati, si vede subito che non sono veri: sembrano proprio dei MAB Beretta, o un modello molto simile, cui siano stati aggiunti dei finti calci "simil-Thompson" e false astine sottocanna.
|
Titoli per Q: |
|||||||
| webmaster@bloopers.it (selidori) | Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film |