BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Taxi Driver (1976) [27 errori]

Continuità: [N° 10445] Cambia la lunghezza dei capelli di travis per tutto il film.

ND: [N° 10446] Si noti che nel doppiaggio italiano c'� un errore. Nell'edizione italiana Travis, quando viene assunto come tassista, dice di aver terminato il servizio militare nel 1963, mentre nella versione originale dice 1973. Se Travis fosse stato congedato nel 1963 non avrebbe combattuto in Vietnam, in quanto l'invio dell'esercito americano nel Vietnam inizi� solo nel 1965.

Continuità: [N° 10447] Ad un certo punto Jodie Foster parla con De Niro e al cambio d'immagine i capelli di lei che erano sopra gli occhiali misteriosamente si trovano sotto gli occhiali stessi!

Continuità: [N° 10448] Al bar con Iris, Travis in un momento di rabbia lancia il cucchiaino sul tavolo, ma nell'inquadratura successiva il cucchiaino � dinuovo nella sua mano.

Continuità: [N° 10449] Quando Travis torna da una notte al lavoro, vede nella sua automobile sul sedile i venti dollari accartocciati vicino a una scatola gialla. Lui li prende e li mette in tasca ed esce dall'automobile. Nell'inquadratura successiva (appena fuori dall'auto) ha in mano la scatola gialla che aveva lasciato dentro sul sedile.

Cameo: [N° 10450] Questo non � un errore, ma un altro cameo di Scorsese, oltre a quello noto del cliente che spia la moglie: nella prima sequenza in cui appare Betsy, Scorsese � seduto sui gradini che la ragazza sale al rallentatore e le sorride apertamente.

Continuità: [N° 14031] De Niro è al Bar per la prima volta con la bionda. Dientro di lui, sulla strada, si ferma un autobus blu; inquadrano lei, si vede partire dal semaforo un paio d'auto ma dell'autobus nessuna traccia, neanche quando riinquadrano lui.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 15976] La pronuncia del nome della giovane prostituta bionda Iris cambia nel corso del film. A volte dicono Iris all'italiana, in altri momenti pronunciano "airis" all'inglese.

Continuità: [N° 18309] Nella scena della rapina, in cui De Niro spara al rapinatore di colore,il tipo nero a terra dopo lo sparo, cambia posizione mentre il proprietario gli tira le bastonate: prima a terra, poi mezzo seduto, poi a terra.

Continuità: [N° 33736] Verso la fine del dialogo tra Betsy e il collega in ufficio, il foglio davanti a lui è più o meno infilato nella macchina da scrivere a seconda dello stacco, senza venir toccato.

Microf./CastTecnico: [N° 33737] Quando Travis passa in taxi di fianco all'ufficio di Betsy, sulle vetrate si vede distintamente il riflesso del cameraman.

FraseFamosa: [N° 43026] La solitudine mi ha perseguitato per tutta la vita, dappertutto. Nei bar, in macchina, per la strada, nei negozi, ovunque. Non c'è scampo: sono nato per essere solo.

Continuità: [N° 43077] Un gruppo di teppisti neri lancia delle uova sul taxi di Travis, che si sporca tutto, ma quando va a rimettere il taxi nel parcheggio, è tutta pulita. Potrebbe anche essersi fermato a pulirla (con una pezza che si vede all'inizio), però...

Incongruenza: [N° 50085] 2° tempo: Travis, nella sua stanza, si sta vestendo e taglia le maniche ad una camicia bianca, nella scena successiva la stessa camicia, indossata da Travis, ha le maniche come se non fossero mai state tagliate.

Continuità: [N° 59435] Quando Travis all'inizio del film esce dalla rimessa dei taxi, l'ombra sul muro dietro di lui (quello che fa da sfondo, per capirci) si "accorcia" di un buon paio di metri da un'inquadratura all'altra (evidentemente le due scene sono state girate in momenti diversi del giorno)

FraseFamosa: [N° 59436] "Stai parlando con me?" (in inglese: "You talkin' to me?") Travis Bickle, con una pistola in mano, mentre si guarda allo specchio

FinaleSvelato: [N° 69322] Dopo la sparatoria al bordello dove lavora Iris, Travis viene acclamato eroe per aver ucciso un pericoloso boss mafioso

Continuità: [N° 72307] Travis e Betsy sono al caffè e parlano. Verso la fine della scena Betsy ha un ciuffo di capelli che è rialzato ed evidente rispetto a prima, dato che aveva i capelli ben aderenti alla testa.

Curiosità: [N° 74962] In una delle scene in cui De Niro/Travis vede per le prime volte la Foster/Iris e le passa davanti con la macchina ella è tenuta per mano da una ragazza poco più grande di lei. Questa ragazza non è altro che la vera Iris, una giovane prostituta chiamata da Scorsese per aiutare la Foster nella recitazione e "farla entrare pienamente nella parte" così come era uso abituale degli attori di quella generazione.

Curiosità: [N° 74963] Prima di interpretare il ruolo di Travis in Taxi Driver, De Niro prese realmente la licenza di tassista e svolse la professione per qualche tempo a New York per capire quale potesse essere la psiche di un personaggio Come Travis che esercitava quel lavoro in un determinato ambiente sociale.

Continuità: [N° 78325] Quando Travis è nel bar con i suoi colleghi a davanti a se del caffè e un bicchiere d'acqua, nel primo piano del bicchiere compare un cucchiaino e un hamburgher

Continuità: [N° 78326] Nella sparatoria finale il penultimo uomo ucciso da Travis cade e rimane a terra con le braccia aperte vicino al muro, nella scena successiva le braccia hanno cambiato posizione e il corpo e più lontano dal muro

Curiosità: [N° 86803] La frase sicuramente più conosciuta di Taxi Driver è il monologo di Travis (Robert De Niro) allo specchio: "Dici a me?" ("You talkin' to me?") Non tutti sanno che questa frase non era prevista nel copione originale e De Niro, al momento di girare la scena, improvvisò questo monologo che colpì particolarmente Scorsese e che decise di inserirla nel film definitivo

Continuità: [N° 93695] Nella megasparatoria finale , Travis spara al secondo uomo spaccandoli meta' mano e parecchie gocce di sangue gli vanno sulla fronte , ma un attimo dopo la fronte ricompare pulita!

Incongruenza: [N° 106747] Il protagonista, nonostante (a suo dire) sia sprovvisto di porto d'armi, si vede diverse volte al poligono di tiro. Per accedervi avrebbe dovuto mostrare tale documento.

Curiosità: [N° 106748] Alla fine del film il protagonista è considerato un eroe. Ma questo non ha alcun senso: 1) Qualche scena prima ha tentato di ammazzare un candidato politico. 2) Non ha il porto d'armi ma gira con 4 pistole 3) Ha compiuto una strage, seppur di malavitosi, a dir poco tremenda. 4) Ha traumatizzato la ragazzina-prostituta. Una persona del genere la sbatterebbero in galera a vita, altro che onorificenze.

Continuità: [N° 109368] Quando De Niro e fermo con la macchina al minuto 41 il tassametro viene fatto vedere che segna 275 ma nella scena dopo segna 65

Cast: Leonard Harris Nat Grant Jodie Foster Harry Fischler Brenda Dickson Robert De Niro Copper Cunningham Harry Cohn Albert Brooks Peter Boyle Garth Avery Gino Ardito Victor Argo Frank Adu Diahnne Abbott		Regia: Martin Scorsese Titolo originale: Taxi Driver Genere: Drammatico Durata: 113 Nazionalità: USA Link: IMDB EAN: 8013123093202