BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

La febbre dell'oro (1925) [12 errori]

Incongruenza: [N° 40228] Mentre la capanna è in bilico sullo strapiombo, nell'inquadratura esterna si vede la neve scivolare via dalla metà di tetto che è in basso e che quindi si pulisce; segue un'inquadratura interna, la capanna torna orizzontale e per magia, nell'inquadratura esterna il tetto è di nuovo tutto bianco.

Continuità: [N° 49525] Quando Big Jim ha la visione a causa della fame, Chaplin mette via il coltello che è sul tavolo ma magicamente ricompare subito dopo.

Continuità: [N° 68159] Quando Charlot e Big Jim mangiano una scarpa, in un'inquadratura Charlot mangia i lacci, ma subito dopo i lacci sono tornati sul piatto!

Continuità: [N° 74812] Verso l'inizio del film Chaplin estrae la sua "bussola" che è di carta! Nell'inquadratura con il foglio si vede la sua mano senza guanto, ma quando viene inquadrato lui completamente i guanti li indossa!!!

EasterEggs: [N° 78935] Nel menu del dvd dei contenuti extra, andando sopra la scritta "La febbre dell'oro (versione originale del 1925)" e poi schiacciando la freccia a destra sul telecomando del lettore (o cliccando poco a destra di "1925" se si usa un computer), comparirà per un istante una nota musicale (precisamente una croma) e partirà poi un breve backstage della registrazione dell'accompagnamento musicale da parte del pianista Neil Brand per l'edizione dvd della prima versione del film.

FinaleSvelato: [N° 78941] Giacomone e Charlot lasciano l'Alaska da milionari, Charlot ritrova Georgia e, nel finale del 1925 si mettono insieme, mentre in quello del 1942 non si sa, è un finale aperto.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 78944] (versione del 1942, dvd 13:00) La voce narrante nella versione italiana dice -avevano una fame da lupi, e per di più era la vigilia di natale.- Nella versione originale però, la voce di Chaplin dice che era il giorno del ringraziamento (thanksgiving day). Isolando la scena è un discorso che fila, del resto in Italia non esiste il giorno del ringraziamento, e quindi forse non tutti avrebbero capito. Ma più tardi nel film i protagonisti festeggeranno capodanno e misurando tutte le cose che succedono nel frattempo, si capisce che passa almeno un mese tra i due eventi. In effetti thanksgiving si celebra in novembre, quindi è ok perché capodanno sarà dopo più di un mese. Mentre fra il 24 e il 31 dicembre c'è solo una settimana, troppo poco tempo per far funzionare la storia.

ErroriDVD/BRD: [N° 78945] (versione del 1925, dvd 17:00) (versione del 1945, dvd 13:00) Nei sottotitoli in italiano c'è scritto che era il giorno dell'indipendenza, mentre in entrambe le versioni del film (tramite il titolo nel 1925, e la voce narrante di Chaplin nel 1942) viene detto che si trattava di thanksgiving cioè il giorno del ringraziamento (quarto giovedì di novembre). E in effetti vista la tormenta di neve che c'è intorno alla capanna, si è anche portati a dubitare che possa essere il giorno dell'indipendenza, visto che questo è il 4 luglio!

Omaggio: [N° 122201] Per molti anni si � pensato che Chaplin avesse inventato la famosa danza dei panini per questo film. Questo finch� non � stato ritrovato il film del 1917, a lungo considerato perso, "La Casa Tempestosa" (The Rough House) di Roscoe Arbuckle e Buster Keaton, in cui viene eseguita da Roscoe Arbuckle. Quella di Arbuckle � una versione pi� corta e semplice, ma l'ha comunque fatta otto anni prima di Chaplin.

Incongruenza: [N° 122434] Black Larsen lascia la capanna alla ricerca di cibo portandosi il suo cane, cane che poi misteriosamente scompare del tutto nelle successive scene con Black Larsen.

Luci: [N° 122435] Quando Charlot legge il biglietto di Georgia, nel primo piano del foglio le mani sono decisamente pi� scure di quelle di Chaplin, potrebbe dipendere da una differente illuminazione.

Cameo: [N° 122436] Lita Grey, la seconda moglie di Chaplin, era la protagonista originale del film, ma essendo rimasta incinta durante le riprese, fu sostituita da Georgia Hale. Tuttavia nel film, Lita Grey appare ancora fra le tante comparse della sequenza iniziale sulla montagna, o almeno cos� dichiar� quando intervistata.