BLOOPERS!
Errori nei film

Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | *dado* |
Cast per... A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | *dado* |

Un onesto trafficante (2004) [9 errori]


Microf./CastTecnico: [N° 56454] Quando Verkamen va da Chevalier dopo l'interrogatorio del detective, nello specchio dietro la scrivania di Chevalier si vedono riflessi il microfono di scena e persino la sagoma del microfonista!

Continuità: [N° 58931] Intorno alla metà dell'ottavo minuto, il poliziotto che collabora all'interrogatorio con l'ispettore Denoote perde la pazienza ed afferra Verkamen. Lo afferra, in primo piano, per il collo, nello stacco subito successivo per il bavero della giacca.

Continuità: [N° 58933] Ancora in veste di impiegato dell'ufficio imposte, Verkamen va a condurre un'ispezione nel ristorante di Chevalier. Questi, con la scusa di mostrargli il magazzino, lo porta da parte e gli punta contro una pistola: a DVD 0:26:40 tiene il braccio mollemente, un attimo dopo, nell'inquadratura più da vicino, il braccio è teso e più alto.

Continuità: [N° 58934] [verso la fine del 48.mo minuto] Chevalier presenta Verkamen a Raoul: questo si toglie il sigaretto dalla bocca, per poi ritrovarselo, uno stacco dopo e mentre Chevalier sta pronunciando la stessa frase, di nuovo ficcato in bocca.

Continuità: [N° 58936] Chevalier e Verkamen escono dal magazzino in auto, e il vecchio è alla guida; è notevole il fatto che sterzi senza che la macchina giri di conseguenza [DVD 53:58] e perdipiù, quando l'inquadratura passa da posteriore a frontale, le mani prima incrociate perché impegnate a sterzare si trovino ben separate e rilassate sullo sterzo (mentre il dialogo continua).

Incongruenza: [N° 58937] [DVD 58:11] Raoul elimina uno spione inaffidabile con un colpo alla nuca a distanza ravvicinata: non esce un minimo di sangue, né v'è schizzo alcuno di qualsivoglia materia organica (nonostante più tardi un altro cadavere colpito sempre da vicino presenti ferite sanguinanti).

Doppiaggio/Cartelli: [N° 58938] [DVD 1:08:27] Mentre il meccanico chiamato a sostenere l'alibi di Verkamen esce dalla sala dell'interrogatorio aprendo la porta, si sentono voci al di fuori della stanza chiaramente in francese.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 58940] La scansione geografica e temporale del film viene a volte sottolineata da sottotitoli in francese tradotti in italiano, come, per esempio (a inizio film) "Rixensart, jeudi, 20h31 / Rixensart, giovedi' ore 20.31". Si presuppone che l'apostrofo dopo "giovedi" funga da accento. Infatti, a DVD 1:08:55 si legge "Bruxelles, domenica ore 18.06". Ma qualche secondo dopo [DVD 1:09:35], un altro sottotitolo recita "Nandrin, domenica'ore 18.35": Mi sa proprio che quell'apostrofo non serve a nient'altro che rendere manifesto un refuso...

Continuità: [N° 58942] Poco prima dell'ora dall'inizio, Chevalier dice "...hai fatto grandi progressi!". Quando l'inquadratura riprende lui seduto e in parte Verkamen in piedi, si vede questi con le braccia stese lungo i fianchi; mentre il vecchio termina la frase, l'inquadratura passa di fronte a Verkamen e lo riprende con le braccia conserte.


Cast:
Alain Holtgen
Michel Kacenelenbogen
Michel Bogen
Lucas Van den Eynde
Olindo Bolzan
Marie-Anne Lorge
Frédéric Topart
Philippe Jeusette
Jean-Michel Vovk
Patrick Hastert
Serge Larivière
Frédéric Bodson
Yolande Moreau
Philippe Noiret
Benoît Verhaert

Click per la versione grafica della pagina
Regia:
  Philippe Blasband
Titolo originale:
    Un honnête commerçant
Genere:
    Poliziesco/Crimine Thriller
Durata:
    86
Nazionalità:
    Belgio Lussemburgo
Link:
    IMDB
EAN:
    8032807006260
Titoli per O:
  • O Come Otello
  • O re
  • O tutto o niente
  • O' Cangaceiro
  • O.S.S. 117 minaccia Bangkok
  • Oasis of the zombies
  • Obiettivo Burma
  • Obiettivo ragazze / Vent'anni che nostalgia
  • Obitorio
  • Objective (The)
  • Oblivion
  • Observe and Report
  • Obsessed - Passione fatale
  • Obsession
  • Oca sevaggia colpisce ancora (L')
  • Occasione da Dio (Un')
  • Occhi che non sorrisero (Gli)
  • Occhi dalle stelle
  • Occhi del delitto (Gli)
  • Occhi del testimone (Gli) (1959)
  • Occhi del testimone (Gli) (1994)
  • Occhi della mummia (Gli)
  • Occhi della notte (Gli)
  • Occhi di Laura Mars (Gli)
  • Occhi di licantropo
  • Occhi freddi della paura (Gli)
  • Occhi nel parco (Gli)
  • Occhi per sentire
  • Occhi senza luce
  • Occhi senza volto
  • Occhiali d'oro (Gli)
  • Occhiali neri
  • Occhio al testimone
  • Occhio alla palla
  • Occhio alla penna
  • Occhio caldo del cielo (L')
  • Occhio che uccide (L')
  • Occhio del Gatto (L')
  • Occhio del ragno (L')
  • Occhio del terrore (L')
  • Occhio dietro la parete (L')
  • Occhio gelido del testimone (L')
  • Occhio indiscreto
  • Occhio Malocchio Prezzemolo e Finocchio
  • Occhio nel labirinto (L')
  • Occhio per occhio, dente per dente
  • Occhiopinocchio
  • Occupation
  • Ocean of Pearls
  • Ocean's Eleven
  • Ocean's Thirteen
  • Ocean's Twelve
  • Oceania
  • Oceano di Fuoco - Hidalgo
  • Oceano rosso
  • Octagon (The)
  • Oculus-il riflesso del male
  • Odd Jobs
  • Odia il prossimo tuo
  • Odio (L')
  • Odio esplode a Dallas (L')
  • Odio implacabile
  • Odio l'estate
  • Odio mortale
  • Odissea (L')
  • Odissea nuda
  • Odissea sulla terra
  • Odore del sangue (L')
  • Odore della notte (L')
  • Ofelia
  • Offerta alla tormenta
  • Officer Down - Un passato sepolto
  • Offline
  • Oggetto del desiderio (L')
  • Oggetto del mio desiderio (L')
  • Oggi a Berlino
  • Oggi a me... domani a te!
  • Oggi è già domani
  • Oggi Sposi
  • Oggi Sposi / La festa di nozze
  • Oggi sposi... niente sesso
  • Ogni cosa è illuminata
  • Ogni libro ha i suoi segreti
  • Ogni maledetta domenica
  • Ogni maledetto Natale
  • Ogni volta che te ne vai
  • Ognuno per sé
  • Ogro
  • Oh Baby, a Baby
  • Oh mia bella matrigna
  • Oh mio Dio!
  • Oh! Calcutta!
  • Oh, Ramona!
  • Oh, Serafina!
  • OK Connery
  • OK Nerone
  • Okinawa
  • Oklahoma
  • Old
  • Old Boy
  • Old guard (The)
  • Old school
  • Olé
  • Olimpiadi dei mariti (Le)
  • Olimpiadi della giungla (Le)
  • Olio di Lorenzo (L')
  • Oliver & Company
  • Oliver Twist
  • Oliver!
  • Oltre i confini del male - Insidious 2
  • Oltre il giardino
  • Oltre il guado
  • Oltre l'oceano
  • Oltre la nebbia - il mistero di Rainer Merz
  • Oltre Le Regole - The Messenger
  • Oltre Mombasa
  • Oltre ogni limite
  • Oltre ogni rischio
  • Olympia
  • Ombra del Diavolo (L')
  • Ombra del dubbio (1943)
  • Ombra del dubbio (1998)
  • Ombra del passato (L')
  • Ombra del Vampiro (L')
  • Ombra della paura (L')
  • Ombra della sera (L')
  • Ombra delle spie (L')
  • Ombra di Zorro (L')
  • Ombra nell'ombra (Un')
  • Ombre
  • Ombre bianche
  • Ombre e nebbia
  • Ombre malesi
  • Ombre nella notte
  • Ombre rosse
  • Ombre roventi
  • Ombrellone (L')
  • Omega Syndrome
  • Omen III - Conflitto finale
  • Omicidi e incantesimi
  • Omicidio a Las Vegas
  • Omicidio a luci blu
  • Omicidio a luci rosse
  • Omicidio a New Orleans
  • Omicidio all'italiana
  • Omicidio in diretta
  • Omicidio nel vuoto
  • Omicidio per appuntamento
  • Omicidio per vocazione
  • Omicidio Perfetto
  • Omicidio!
  • Omicron
  • On the Line
  • Once a Thief
  • Once We Were Strangers
  • Onda di fuoco
  • Onda su onda
  • Ondata di piacere
  • Onde del destino (Le)
  • Ondine - Il Segreto Del Mare
  • One (The)
  • One Dark Night
  • One Hour Photo
  • One Last Dance
  • One Night
  • One shot one kill
  • Oneechanbara: The Movie
  • Onesto trafficante (Un)
  • Ong-bak
  • Onirica - Field of Dogs
  • Only You
  • Onora il padre e la madre
  • Onorata società (L')
  • Onore dei Prizzi (L')
  • Onore e gloria
  • Onore e guapparia
  • Onorevole Angelina (L')
  • Onorevole con l'amante sotto il letto (L')
  • Onorevoli (Gli)
  • Open water
  • Opera
  • Opera al nero (L')
  • Opera senza autore
  • Operacion 67
  • Operation Avalanche
  • Operation Finale
  • Operation orient
  • Operation red sea
  • Operation Seawolf
  • Operazione Canadian Bacon
  • Operazione casinò d'oro
  • Operazione Cicero
  • Operazione Crossbow
  • Operazione diabolica
  • Operazione dollari
  • Operazione Goldman
  • Operazione Kappa: sparate a vista
  • Operazione paura
  • Operazione Pirati
  • Operazione poker
  • Operazione San Gennaro
  • Operazione San Pietro
  • Operazione Sottoveste
  • Operazione terrore (1962)
  • Operazione terrore (1969)
  • Operazione tre gatti gialli
  • Operazione U.N.C.L.E.
  • Operazione Valchiria
  • Oppenheimer
  • Ora che uccide (L')
  • Ora della furia (L')
  • Ora delle pistole (L')
  • Ora di religione (L')
  • Ora legale (L')
  • Ora nera (L')
  • Ora o mai più
  • Ora più bella (L')
  • Ora più buia (L')
  • Oramai non c'é più scampo
  • Orange County
  • Orazi e i Curiazi (Gli)
  • Orca (La)
  • Orco (L')
  • Order (The) - L'apocalisse
  • Order of the Black Eagle (The)
  • Ore 10: Calma piatta
  • Ore 11:14 - Destino fatale
  • Ore 9 lezione di chimica
  • Ore contate
  • Ore dell'amore (Le)
  • Ore disperate (1955)
  • Ore disperate (1990)
  • Orecchie
  • Oremus,Alleluia e Così Sia
  • Orfeo negro
  • Organ
  • Orgasmo
  • Orgasmo nero
  • Orgazmo
  • Orgia
  • Orgia dei morti (L')
  • Orgia notturna dei vampiri (L')
  • Orgoglio degli Amberson (L')
  • Orgoglio e passione
  • Orgoglio e pregiudizio (1940)
  • Orgoglio e pregiudizio (2006)
  • Original Sin
  • Origini del male (Le)
  • Origini segrete
  • Origins (I)
  • Orizzonte degli eventi (L')
  • Orizzonti di gloria
  • Orlak, el infierno de Frankenstein
  • Orma del leopardo (L')
  • Ormai è fatta!
  • Orme (Le)
  • Oro dei bravados (L')
  • Oro dei legionari (L')
  • Oro del mondo (L')
  • Oro di Napoli (L')
  • Oro nero
  • Oro per i Cesari
  • Orphan
  • Orphanage (The)
  • Orribile segreto del dottor Hichcock (L')
  • Orribile verità (L')
  • Orrori del castello di Norimberga (Gli)
  • Orrori del liceo femminile (Gli)
  • Orrori di Frankenstein (Gli)
  • Orrori di Spider Island
  • Orso (L')
  • Orso Yoghi (L')
  • Orwell 1984
  • Oscar e Lucinda
  • Oscar insanguinato
  • Oscar, un fidanzato per due figlie
  • Oscenità - quando l'amore è oscenità
  • Osceno desiderio - Le pene nel ventre (L')
  • Oscure Presenze
  • Oscure presenze
  • Osiris Child (The)
  • Osmosis Jones
  • Ospedale più sexy del mondo / Porky Hospital (L')
  • Ospite d'inverno (L')
  • OSS 117 a Tokio si muore
  • OSS 117 furia a Bahia
  • Oss 117: Cairo, nido di spie
  • OSS 117: Rio ne répond plus
  • OSS 117: segretissimo
  • OSS 77: Operazione fior di loto
  • Ossessa (L')
  • Ossessione
  • Ossessione carnale
  • Ossessione fatale
  • Ossessione letale
  • Osterman Weekend
  • Ostia
  • Other side of the door (The)
  • OtherLife
  • Others (The)
  • Otis
  • Ottantotto minuti
  • Ottavo giorno (L')
  • Ottima annata (Un')
  • Otto donne e 1/2
  • Otto Donne e un Mistero
  • Otto e mezzo
  • Otto mm
  • Otto uomini fuori
  • Ottobre
  • Ottocento eroi
  • Ottocento pallottole
  • Ouija
  • Ouija: l'origine del male
  • Our house
  • Out of Luck
  • Out of Reach
  • Out of Sight
  • Out Of Time
  • Outback
  • Outcast - L'ultimo templare
  • Outlander - L'Ultimo Vichingo
  • Outrage
  • Outrage coda
  • Outremer
  • Over the top
  • Over your dead body
  • Overboard: Una Coppia alla deriva
  • Overlord
  • Ovosodo
  • Ovunque nel tempo
  • Ovunque sei
  • Oxford murders - Teorema di un delitto
  • Oxford University
  • Oxygen
  • Oxygène
  • 336 risultati (max 5000)
    Visitatori online: - Pagine visitate:
    webmaster@bloopers.it (selidori) Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film