Tempo:4'58''. In primo piano la mano inguantata di Tavernier (Maurice Ronet) che fruga in un cassetto della scrivania nel suo ufficio. Nella parte alta dell'immagine,da metà schermo fino al lato destro,scorre con inclinazione dall'alto in basso il bordo della scrivania. La mano afferra la pistola e sale verso l'alto: mentre esce di campo anche la camera si sposta verso l'alto,rendendo visibile una parte del piano del mobile prossima al bordo,sopra il cassetto. La pistola non c'è: dal movimento della mano destra di Ronet s'intuisce che l'ha passata nella sinistra per posarla da qualche parte. 4'33'': nuovo ciak,ripresa della stanza dall'esterno (terrazzo) attraverso i vetri. Perfetta continuità del movimento con cui Ronet (di spalle) sta chiudendo il cassetto,ma a 4'34'' la pistola compare dove non dovrebbe essere: proprio sopra il cassetto e vicina al bordo della scrivania.

Tempo:5'25''. Sul terrazzo,per salire al piano superiore senza passare dall'interno dell'edificio Ronet lancia in alto un rampino a quattro punte,che cade oltre una ringhiera di ferro. La ringhiera è composta da quattro sbarre trasversali,la più spessa sopra le altre,distanziate l'una dall'altra di circa 25 cm. Il rampino si ferma tra la seconda e la terza sbarra (dall'alto) quindi risale leggermente (5'27'',primo piano). Dopo un paio di shots,a 5'40'' Ronet sale arrampicandosi sulla corda,e quando il rampino compare di nuovo (5'45'') è ancorato non alla seconda sbarra dall'alto,come si poteva immaginare,ma alla terza.

Un venditore d'auto chiede a Jeanne Moreau se sia rimasta contenta della sua Daupihine. Il doppiatore pronuncia questa parola in maniera scorretta: dice "dofèn",cioè delfino,invece di "dofìne",che è l'esatta pronuncia del nome della Renault in questione.

Notte. Il "blouson noir" che ha rubato la convertibile americana di Tavernier scorrazza in autostrada con la fidanzata: a 27'38'' viene sorpassato sulla destra da un'altra vettura ed il suo doppiatore esclama :"Una Mercedes! Una 300 spider!" ma la macchina in oggetto è la mitica 300 SL Gullwing,che era un coupé,non una spider.

Inquadrata dalla sua sinistra,la segretaria della ditta Carala sta appuntando una matita dentro un aggeggio che fa il fracasso d'una segheria. Con la mano destra ci infila il lapis tenendolo,in punta di dita,per l'estremità superiore (8'50''). Stesso tempo,nuovo ciak,primo piano del profilo sinistro della segretaria: ora la destra regge la matita circa 6 cm. più in basso.

Bloccato nell'ascensore della sua ditta, Tavernier (Ronet) esce dalla cabina passando per la botola del pavimento,si appende ad un cavo e cerca di raggiungere una delle porte esterne. Un guardiano notturno ridà corrente,e l'ascensore comincia a scendere portando giù l'uomo (inquadrata la controfigura dal basso): ma da 42'00'' a 42'02'' il controcampo,che riprende in primo piano Ronet dall'interno della cabina,ce lo mostra avvinghiato alla corda dentro la tromba dell'ascensore,e la cabina è FERMA. Forse non si volevano correre rischi...

Tempo:83'47'' (circa) . La foto appena stampata mostra il giovane teppista Louis seduto sul divano alla destra del tedesco,che tiene nella mano destra una bottiglia di champagne. Ma quando la moglie del tedesco ha scattate le tre foto ( da 33'27'' a 33'38''),quest'ultimo NON teneva la bottiglia in mano.

La stessa notte in cui Tavernier ha assassinato Carala,la moglie di quest'ultimo,Florence (Moreau) incontra sotto il palazzo della ditta del suo ex-coniuge -chiuso,deserto e con Tavernier bloccato dentro l'ascensore- una bambina,e le dice d'andare a casa. La piccola,scappando via,raccoglie dalle scale d'ingresso dell'edificio una corda a cui è attaccato un rampino a quattro punte (23'24''). Questo fatto è impossibile,a meno che la sceneggiatura originale non prevedesse uno sviluppo alternativo della trama che poi è stato accantonato, lasciando nel film due incongruenze rivelatrici,delle quali questa è la prima. Infatti Tavernier,uscito dal palazzo dopo il delitto,s'accorge (13'45'') d'aver dimenticato il rampino assicurato alla ringhiera del piano in cui ha ammazzato il suo principale,ed è per questo motivo che rientra,prende l'ascensore e ci rimane chiuso dentro mentre sta SALENDO: quindi non riuscirà più a raggiungere il suo scopo,cioè eliminare il rampino. La seconda incongruenza : quando il guardiano notturno ridà corrente allo stabile l'ascensore,inspiegabilmente,parte in DISCESA. Si può in conclusione ipotizzare che in una primitiva stesura della trama Tavernier riuscisse a sbarazzarsi del rampino gettandolo in strada,e che rimanesse chiuso nell'ascensore solo quando stava scendendo per andarsene : poi,per ragioni ignote,solo questi due shots da 4 secondi l'uno sono rimasti nel film distribuito. Chissà,magari chiedendo a Jeanne Moreau...

L'omicidio avviene con una pistola automatica, quando la ragazza la trova nel portaoggetti dell'auto è una pistola a tamburo.