Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo (includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2021-08-25 |
Tipo: Continuità |
N°: 124783 |
AUTORE: sammo |
Nella cerimonia in cui il maestro annoda la cintura gialla alla vita di Casey, la vecchia cintura bianca cambia di posizione al collo del protagonista - facile da notare, e' doppia nel close-up, poi mostra i singoli capi. |
Inviato il: 2021-08-25 |
Tipo: Continuità |
N°: 124784 |
AUTORE: sammo |
Dopo la brutale lezione alla cintura blu che si e' imbucata al corso serale, il malcapitato se ne va. Guardate Jesse Eisenberg: assiste tenendo le mani alla cintura in modo diverso tra le inquadrature. |
Inviato il: 2021-08-25 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 124785 |
AUTORE: sammo |
Nella versione italiana, il piu' sfigato tra i tre colleghi del protagonista propone di mettere sulla sedia del boss "una cacca finta" perche' cosi' "fara' un rumoraccio". Magari non sono aggiornatissimo sulle tecnologie scherzoniche, ma da che mondo e mondo le cacche finte sono un prank visuale, mentre per il reparto audio c'e' il "cuscino scoreggione". Le basi, ragazzi, le basi. Facezie a parte, l'errore e' solo italiano, visto che in originale si parla di "airhorn" e indovinate un po'? Il labiale non e' una scusa perche' la battuta e' detta fuoricampo. |
Errori (3)
|
|
|