Prima di mezzanotte Per portare il prigioniero da New York a Los Angeles, Jack Walsh (Robert De Niro) decide inizialmente di prendere l'aereo. Si siedono entrambi nei posti centrali della prima fila della first class di un Boeing 747. Davanti a loro vi è un tavolino con tovaglia e una pila di piatti e parecchi bicchieri per il servizio a bordo. L'areo lascia il finger (passerella d'imbarco) e si avvia verso la pista di decollo senza che tavolino, piatti e bicchieri, vengano stipati al sicuro da cadute o rovesciamenti. Per di più, all'arrivo a Los Angeles, subito dopo l'atterraggio quando la polizia sale sull'aereo per cercare i due protagonisti (che invece non hanno poi volato su quell'aereo), si vede ancora il tavolino apparecchiato lì davanti. È evidente che un aereo appena atterrato non avrebbe un tavolino apparecchiato in mezzo alla cabina: tutto sarebbe stato rimosso e immagazzinato prima dell'inizio delle procedure di atterraggio!