BLOOPERS!
Errori nei film

Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | *dado* |
Cast per... A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | *dado* |

The Hurt Locker (2008) [15 errori]


Anacronismo: [N° 87548] Riporto un blooper segnalato da Ludovica Paone sul sito Multiplayer.it (lo stesso che ospita il forum di Bloopers.it): "Durante alcune scene del film uno dei protagonisti si intrattiene giocando a Gears of War su Xbox 360. Nulla di strano in questo se non per un particolare: il film è ambientato nel 2004. La console Microsoft non è stata sul mercato prima del 2005. Per giocare a Gears of War abbiamo dovuto attendere il 2006. " (Fonte: http://multiplayer.it/notizie/75273-gears-of-war-hurt-locker-vince-gli-oscar-blooper-per-x360.html)

Doppiaggio/Cartelli: [N° 87550] 1'43'' Il robot arriva vicino all'esplosivo,manovrato a distanza da Sanborn (Mackie),che prende ordini da Guy Pearce. Quest'ultimo gli dice (voce fuoricampo,in primo piano il robot) "Un po' più a sinistra": e dil robot gira a destra. Pearce insiste (1'44'') "Ancora a sinistra",e la macchina (inquadrato il monitor del controllo remoto) seguita a sterzare a destra. Insospettito,Fifero è andato a controllare: in lingua originale,l'ordine è "Turn it to the right".

Continuità: [N° 87552] Di pattuglia in una strada di Bagdad. Primo piano,profilo destro,del caposquadra James: ordina (13'56'') a Sanborn (in secondo piano contro lo sfondo) che sta guardando davanti a sé " Guarda a terra!",e lo impalla passandogli davanti: quando Sanborn ricompare (13'57'') è di spalle e col naso in aria. Nuovo ciak,stesso tempo,primo piano frontale di Sanborn che guarda fisso a terra: forse era meglio non far ricomparire Mackie di spalle,ma tagliare quando la testa di Renner gli passare davanti.

Incongruenza: [N° 87553] 17'06'' Inquadrato di spalle in campo medio,James cammina lungo una via di Bagdad andando a disinnescare una bomba,e si tira alle spalle un fumogeno.Dietro di lui,quindi,c'è un sacco di fumo (17'49'',dopo uno shot ininfluente): ma a 17'17'',quando torna in campo (primo piano sui suoi piedi in marcia) il fumo è DAVANTI a lui (ci entra dentro a 17'19''). Potrebbe aver tirato una granata davanti a lui,è vero,e sarebbe solo un comportamento stupido non sanzionabile: ma ancora una volta,dopo un altro shot che non conta,James torna in scena (campo lunghissimo) a 17'37'' mentre cammina sempre nella stessa direzione,e DIETRO di sé non ha una sola nuvoletta di fumo,mentre davanti a lui c'è una cortina impenetrabile.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 87554] 17'23'' James avanza per strada in mezzo ai fumogeni che ha tirato. Sanborn gli chiede via radio " Che cos'è quel fumo a lato della strada?": quando,in verità,il fumo invade TUTTA la strada. Un rapido controllo alla versione originale permette d'accertare che Mackie ha detto (più o meno: Fifero non capisce bene l'americano) "What's goin'on with the smoke DOWNSIDE of the road?" . Altro che "a lato".

Doppiaggio/Cartelli: [N° 87555] In strada. Carter,un ufficiale,relaziona (15'00'') l'artificiere James sulla possibile collocazione d'una bomba : "Il nostro informatore dice d'aver visti un paio di fili infilati in un tubo di pietra". Al Qaeda usa tubi di pietra? Strano: ma basta un controllo,e la frase originale si rivela essere (al 90%): "Informer says he saw wires running to round pipe". Dove caspita abbiano sentito "stone",nessuno lo sa,perché nessuno l'ha detto.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 87556] 55'50'' Sanborn tiene sotto tiro una casupola in mezzo al deserto,sul tetto della quale si vedono due persone in movimento. Commenta: "C'è movimento a lato di quella casa". A lato? ma se stanno sopra: un facile controllo,e la frase originale è "There,a movement on the RIDGE of the house". Sarò pagato per questo lavoro?

Doppiaggio/Cartelli: [N° 87562] In strada. Il sergente Carter relaziona (15'00'') l'artificiere James sulla possibile collocazione d'una bomba: "Il nostro informatore dice d'aver visti un paio di fili infilati in un tubo di pietra". Al Qaeda usa tubi di pietra? strano. Ma basta un controllo,e la frase originale si rivela essere "into a rubble pile",cioè dentro un mucchio di detriti.

Continuità: [N° 88416] Durante la scena del cecchinaggio, Sanborn richiede nuove munizioni, che risultano essere coperte di sangue e inutilizzabili. Dopo la pulizia, gli vengono dati proiettili singoli, senza caricatore. Carica il primo manualmente e spara, si vede bene il fucile senza caricatore. Subito dopo, il fucile presenta il caricatore, difatti Sanborn non deve più ricaricare a mano

Anacronismo: [N° 92720] [DVD 0.37.58] Versione originale. Uno dei militari, parlando del ragazzo con la videocamera, dice "è già pronto per mandarmi su Youtube". Peccato che il film sia ambientato nel 2004 e Youtube abbia avviato l'attività nel 2005.

Continuità: [N° 92721] [DVD 0.45.43] Il soldato e il ragazzino decidono di giocare a pallone assieme. Il soldato ha la palla in mano, e la tiene in alto, al cambio di inquadratura sta dando la mano al ragazzino e la palla è tenuta bassa, appoggiata contro la coscia.

Continuità: [N° 92722] [DVD 1.35.44] Il sergente James viene fermato da una pattuglia che gli ordina di aprirsi la giacca per mostrare eventuali armi. James apre la giacca con la mano sinistra, che al cambio di inquadratura è invece tenuta ben alta sopra la testa.

Continuità: [N° 92724] [DVD 1.52.32] L'uomo con la bomba addosso tiene le mani alzate, sotto il tiro dei militari, ma al cambio di inquadratura tiene le braccia praticamente parallele al terreno.

Microf./CastTecnico: [N° 111857] Quando il sergente James entra in una stanza dove poi troverà il corpo di un uomo morto accasciato su un tavolo, si può chiaramente notare a destra dell'inquadratura la mano di un tecnico che muove la tenda di plastica per permettere all'attore di entrare facilmente.

Microf./CastTecnico: [N° 111858] Nella scena in cui James rimuove chirurgicamente una bomba piazzata all'interno dello stomaco di Beckham si può vedere riflesso sulla tenda di plastica alle spalle di James l'ombra del microfono a giraffa che si muove.


Cast:
Barrie Rice
Feisal Sadoun
Sam Redford
Sam Spruell
Nabil Koni
Christopher Sayegh
Suhail Aldabbach
Christian Camargo
Evangeline Lilly
David Morse
Ralph Fiennes
Guy Pearce
Brian Geraghty
Anthony Mackie
Jeremy Renner

Click per la versione grafica della pagina
Regia:
  Kathryn Bigelow
Titolo originale:
    The Hurt Locker
Genere:
    Guerra Azione Drammatico Thriller
Durata:
    131
Nazionalità:
    USA
Link:
    IMDB
Titoli per H:
  • H.O.T.S.
  • H2Odio
  • Ha i tuoi occhi
  • Habemus Papam
  • Habit
  • Hachiko - Il tuo migliore amico
  • Hackers
  • Hadewijch
  • Hai sbagliato... dovevi uccidermi subito!
  • Hail Caesar
  • Hair
  • Hairspray - Grasso bello
  • Hajime no ippo - Champion road
  • Halbstarken (Die)
  • Half Light
  • Half way to hell
  • Half-Baked
  • Halloween
  • Halloween 2
  • Halloween 20 anni dopo
  • Halloween 3
  • Halloween 4
  • Halloween 5
  • Halloween 6
  • Halloween killer
  • Halloween the beginning
  • Halloween: la notte dS
  • Hamburg Cell (The)
  • Hamlet
  • Hamlet 2000
  • Hammamet
  • Hammett: Indagine a Chinatown
  • Hana-bi - Fiori di fuoco
  • Hancock
  • Hanna
  • Hannibal
  • Hannibal Lecter - Le origini del male
  • Hanno cambiato faccia
  • Hanno fatto di me un criminale
  • Hanno rubato un tram
  • Hanno ucciso Vicki
  • Hansel & Gretel - Cacciatori di streghe
  • Hansel e Gretel
  • Happiness
  • Happy Days - La banda...
  • Happy Family
  • Happy Texas
  • Harakiri
  • Harbinger down
  • Hard Boiled
  • Hard Candy
  • Hard hunted
  • Hard Night
  • Hard Time
  • Hardball
  • Hardbodies
  • Harlem Nights
  • Harley Davidson e Marlboro man
  • Harold & Kumar escape from Guantanamo Bay
  • Harold & Maude
  • Harriet, la spia
  • Harrison Bergeron
  • Harrison's Flowers
  • Harry a pezzi
  • Harry Potter e i Doni della Morte Parte I
  • Harry Potter e i Doni della Morte Parte II
  • Harry Potter e il Calice di Fuoco
  • Harry Potter e il prigioniero di Azkaban
  • Harry Potter e il Principe Mezzosangue
  • Harry Potter e l'Ordine della Fenice
  • Harry Potter e la camera dei segreti
  • Harry Potter e la pietra filosofale
  • Harry ti presento Sally
  • Harsh Times
  • Harvey
  • Hasta el viento tiene miedo
  • Hatari!
  • Hateful eight (The)
  • Hater (The)
  • Haunt
  • Haunting - Presenze
  • Haunting of whaley house (The)
  • Havana
  • Havoc - Fuori controllo
  • Hawaii
  • Hawaii squadra speciale
  • Hawaii squadra speciale 2
  • Hawaii squadra speciale 3
  • Haxan - La stregoneria attraverso i secoli
  • Hazard jack
  • Hazing (The)
  • Hazzard
  • Hazzard 20 anni dopo
  • He-Man & She-ra - Il segreto della spada
  • He-Man & She-ra - Speciale Natale
  • Head hunter (The)
  • Heart Huckabees (I)
  • Heart of me (The)
  • Heartbreak motel
  • Heartbreakers
  • Heartburn - Affari di cuore
  • Heartless
  • Heat
  • Heatseeker
  • Heaven
  • Heavy Metal
  • Hctor (2004)
  • Hector (2015)
  • Heidi
  • Heidi - Son tornata per te
  • Heimat
  • Heimat 2 - Cronaca di una giovinezza
  • Heimat 3 - Cronaca di un cambiamento epocale
  • Hell Asylum
  • Hell baby
  • Hell drivers - I piloti dell'inferno
  • Hell or high water
  • Hell ride
  • Hell's Kitchen
  • Hellboy (2004)
  • Hellboy (2019)
  • Hellboy - The Golden Army
  • Hellgate
  • Hello Dolly
  • Hellphone
  • Hellraiser
  • Hellraiser - La stirpe maledetta
  • Hellraiser Hellseeker
  • Hellraiser II
  • Hellraiser: Deader
  • Hellzapoppin - Il Cabaret dell'Inferno
  • Hellzapopping in Grecia
  • Help !
  • Help Me Eros
  • Hemoglobin
  • Henry & June
  • Henry - pioggia di sangue
  • Henry 8th
  • Henry Goes Arizona
  • Henry's crime
  • Herbie
  • Herbie al rally di Montecarlo
  • Herbie il maggiolino ...
  • Herbie sbarca in Messico
  • Hercules
  • Hercules - Il guerriero
  • Here comes the devil
  • Here Comes Trouble
  • Hereafter
  • Hermano
  • Hero
  • Herr Lehmann
  • Hex
  • Hi, Mom
  • Hidden
  • Hideous Sun Demon (The)
  • Hideous!
  • High Crimes - Crimini di stato
  • High School Musical
  • High School Musical 2
  • High School Musical 3
  • High Spirits: fantasmi da legare
  • Highlander
  • Highlander 2
  • Highlander 3
  • Highlander: Endgame
  • Highwaymen
  • Himitsu - Secret
  • Hindenburg
  • Hiroshima mon amour
  • Hirschen
  • Hiruko the Goblin
  • Histoire d'O
  • History of violence (A)
  • History's Greatest Miracles
  • Hit list (The)
  • Hitch - Lui s che capisce le donne
  • Hitcher (The)
  • Hitcher (The)
  • Hitman
  • Ho camminato con uno zombie
  • Ho fatto splash
  • Ho sposato un fantasma
  • Ho sposato un mostro...
  • Ho sposato un'aliena
  • Ho trovato un milione di dollari
  • Ho ucciso mia moglie
  • Ho una moglie pazza, pazza, pazza
  • Ho vinto la lotteria di C.
  • Ho visto le stelle
  • Hoarder (The)
  • Hobbit (Lo)
  • Hobbit - La battaglia delle cinque armate (Lo)
  • Hobbit - La desolazione di Smaug (Lo)
  • Hobson il tiranno
  • Hocus Pocus
  • Hold Your Breath - Trattieni il respiro
  • Hole (2009)
  • Hole (2001)
  • Hole - Il Buco (The)
  • Hole In My Heart (A)
  • Holes - Buchi nel deserto
  • Holidate
  • Holiday in the Sun
  • Holidays
  • Hollywood Confidential
  • Hollywood Ending
  • Hollywood Hollywood
  • Hollywood Homicide
  • Hollywood o morte!
  • Hollywood Party
  • Hollywood, Vermont
  • Hollywoodland
  • Holocaust 2000
  • Hombre
  • Homefront
  • Homicidal
  • Homo eroticus
  • Hondo
  • Honesty
  • Honey
  • Hong Kong Express
  • Honolulu Baby
  • Honour
  • Hoodlum
  • Hook - Cap. Uncino
  • Hop
  • Hope Springs
  • Horace - la terribile notte
  • Horla - Diario segreto di un pazzo
  • Hornblower
  • Hornsby e Rodriguez - Sfida criminale
  • Horror Express
  • Horror in Bowery Street
  • Horror Island
  • Horror puppet
  • Horse Girl
  • Host (The) (2006)
  • Host (The) (2013)
  • Hostage
  • Hostel
  • Hostel 2
  • Hostel 3
  • Hostess in Heat (Bed Hostesses)
  • Hostess tra le nuvole (Una)
  • Hot blooded woman
  • Hot Chick (The)
  • Hot Chocolate
  • Hot Fuzz
  • Hot Movie - un film con il lubrificante
  • Hot Shot !
  • Hot Shots 2
  • Hot Truck
  • Hotaru no haka
  • Hotel
  • Hotel Blu Kaien
  • Hotel Dajti
  • Hotel Rwanda
  • Houdini - L'Ultimo Mago
  • Hounds (The)
  • Hours (The)
  • Hours and Times (The)
  • House at the end of time (The)
  • House hunting
  • House of D
  • House of the dead
  • House on Bare Mountain
  • Housebound
  • Housefull
  • Houseguest
  • Housemaid (The)
  • How the Garcia Girls Spent Their Summer
  • Howard e il destino del mondo
  • Howl
  • Hubie Halloween
  • Hudson Hawk
  • Hugo Cabret
  • Hula girls
  • Hulk
  • Human Centipede (First Sequence) (The)
  • Human Condition II
  • Humandroid
  • Humongous
  • Hunger games
  • Hunger Games - La ragazza di fuoco
  • Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte 2
  • Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte I
  • Hungerford
  • Hunt (The)
  • Hunted (The)
  • Hunter's prayer - In fuga
  • Hunting for piranha
  • Hunting Party (The)
  • Hurricane
  • Hurt Locker (The)
  • Husk
  • Hustle & flow - Il colore della musica
  • Hypercube: Cubo 2
  • Hysteria
  • 299 risultati (max 5000)
    Visitatori online: - Pagine visitate:
    webmaster@bloopers.it (selidori) Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film