BLOOPERS!
Errori nei film

Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | *dado* |
Cast per... A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | *dado* |

Zelig (1983) [5 errori]


Doppiaggio/Cartelli: [N° 1624] Premessa: il film viene presentato come un falso documentario sulla vita di Zelig, un uomo mai esistito affetto da una malattia inesistente. Verso la metà del film, quando le viene tolto l'affidamento di Zelig, la dottoressa (interpretata da Mia Farrow) in una intervista attuale dice che è stato un peccato perchè avrebbe potuto studiarlo. Si capisce chiaramente che l'intervista è di oggi (è anziana ed in un filmato a colori). Ma quando si riprende il 'documentario' Zelig verrà effettivamente riaffidato alla dottoressa !

Anacronismo: [N° 70048] Hitler sale al potere il 31 gennaio 1933. La cerimonia della domenica di Pasqua, sulla loggia di San Pietro (quando Zelig disturba clamorosamente il discorso del papa Pio XI), si svolge verosimilmente nell'aprile dello stesso anno, perciò dopo l'ascesa del dittatore nazista. Però più avanti, nel commento, si fa riferimento all'episodio del Vaticano - come avvenuto anni prima - e poi si parla dell'ascesa di Hitler, che acquista consensi, ma ancora non è Cancelliere.

Anacronismo: [N° 70049] Irving Howe, intervistato, quando parla della trasvolata di Zelig con l'aereo capovolto, dice "Gli anni Venti erano proprio così". Mentre la trasvolata, nel film, è situata nel 1933.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 70050] Fanny Brice, la cantante dalla bocca tipo cammello, canta davanti a zelig. La didascalia in italiano dice "...rischiando di trovare compania".

Anacronismo: [N° 70051] In quegli anni non era per niente usato il saluto con la mano, che si usa ai tempi nostri, nel quale la mano viene spostata a destra e a sinistra, ruotando attorno al polso. Allora il saluto (e lo si vede da molti documentari d'epoca, anche visibili nel film Zelig) consisteva nell'agitare la mano dall'alto al basso, proprio come un fazzoletto agitato in segno di saluto. Ebbene sia Zelig, dall'auto che lo porta in trionfo nelle vie di New York, sia l'operatore che riprende, nascosto, l'interrogatorio della dottoressa a Zelig, salutano "alla moderna". E anche molte altre comparse o attori.


Cast:
Edward McPhillips
Eli Resnick
Robert Iglesia
Will Hussung
Richard Whiting
Ralph Bell
George Hamlin
Howard Erskine
Paul Nevens
Stanley Swerdlow
Marvin Chatinover
John Buckwalter
Patrick Horgan
Mia Farrow
Woody Allen

Click per la versione grafica della pagina
Regia:
  Woody Allen
Titolo originale:
    Zelig
Genere:
    Commedia
Durata:
    79
Nazionalità:
    USA
Link:
    Link1 IMDB
EAN:
    8010312041518
Titoli per Z:
  • Z la formica
  • Zaat
  • Zabriskie point
  • Zack & Miri - Amore a primo sesso
  • Zack Snyder's Justice League
  • Zagor kara korsan'in hazineleri
  • Zambo il dominatore della foresta
  • Zampa di scimmia (La)
  • Zampognaro innamorato
  • Zan re della giungla
  • Zandalee
  • Zanna Bianca
  • Zanna Bianca - Un piccolo grande lupo
  • Zappatore
  • Zardoz
  • Zathura
  • Zatoichi
  • Zattera (La)
  • Zattere, pupe, porcelloni e gommoni
  • Zazie nel metr
  • Zeder
  • Zelig
  • Zenon, la nuova avventura
  • Zenon, la ragazza stellare
  • Zero Dark Thirty
  • Zero Effect
  • Zero in condotta (1933)
  • Zero in condotta (1983)
  • Zero Privacy
  • Zero Tolerance
  • Zero Zero Due operazione Luna
  • Zerozerosette - Il domani non muore mai
  • Zerozerosette- Bersaglio mobile
  • Zeus e Roxanne
  • Zia Angelina
  • Zia d'America va a sciare (La)
  • Zia di Monica (La)
  • ZigZag
  • Zingara
  • Zio Adolfo in arte Fuhrer
  • Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta
  • Zip & Zap e il club delle biglie
  • Zitto quando parli
  • Zoccoletti olandesi
  • Zodiac
  • Zoe ci prova
  • Zohan - Tutte le donne vengono al pettine
  • Zombi
  • Zombi 2
  • Zombi 3
  • Zombi 4
  • Zombi Holocaust
  • Zombie '90: Extreme Pestilence
  • Zombie Campout
  • Zombie Fight Club
  • Zombie Honeymoon
  • Zombie Lake
  • Zombie Nightmare
  • Zona Grigia (La)
  • Zona morta (La)
  • Zona sessuale 74
  • Zoo di Venere (Lo)
  • Zoolander
  • Zootropolis
  • Zora la Vampira
  • Zorro (El)
  • Zorro alla corte di Spagna
  • Zorro contro Maciste
  • Zorro e i tre moschettieri
  • Zorro il cavaliere della vendetta
  • Zorro il dominatore
  • Zorro il ribelle
  • Zorro marchese di Navarra
  • Zorro mezzo e mezzo
  • ZPG, un mondo maledetto fatto di bambole
  • Zucchero miele e peperoncino
  • Zucker
  • Zulu Dawn
  • 78 risultati (max 5000)
    Visitatori online: - Pagine visitate:
    webmaster@bloopers.it (selidori) Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film