|
BLOOPERS! Errori nei film Versione solo testo per la sola consultazione veloce. Vai alla versione grafica |
|
Una 44 magnum per l'ispettore Callaghan (1973) [34 errori]ND: [N° 251] Questo più che un blooper è una incongruenza madornale... A un certo punto "Dirty" Harry Callahan scopre nella sua cassetta della posta una bomba al plastico. Questa pero' ha qualcosa di strano: e' collegata con dei fili allo sportellino della cassetta per esplodere all'apertura (e fin qui, normale...), ma ha ANCHE un timer !!! Cosa tra l'altro che avra' (senza voler svelare il finale del film...) una certa importanza inseguito ! Ma perche' mettere un timer -inattivo, oltretutto !- in una bomba fatta per esplodere all'apertura della cassetta? Trucco: [N° 254] Dalle inquadrature iniziali del film è possibile identificare inequivocabilmente il tipo di moto usata dai chips assassini: si tratta della pesantissima "MOTO GUZZI V7", forse la moto meno maneggevole mai prodotta ed all'epoca effettivamente in forza ad alcuni reparti di polizia californiani. Ma nelle acrobatiche sequenze finali vengono impiegate moto molto più snelle ed agili, presumibilmente giapponesi, appena camuffate con borsoni laterali. Incongruenza: [N° 255] Il personaggio di Frank nel primo film faceva di cognome De Georgio, qui invece diventa un improbabile Di Gorgio. Microf./CastTecnico: [N° 11828] Nella scena in cui il finto poliziotto si avvicina alla macchina del "magnaccia", dopo che l'ha ucciso l'inquadratura si allarga e si può vedere l'immagine dei tecnici della cinepresa riflessa sulla portiera dell'auto dov'è riverso il cadavere! ND: [N° 12527] Quando Callaghan insieme ad altri poliziotti circondano l'ufficio del boss Palancio nella zona del porto, uno degli agenti si piazza di fronte la porta d'ingresso dell'ufficio e ad alta voce dice al boss e ai suoi uomini, chiusi all'interno, di aprire. Dopo qualche tentativo di prendere tempo, ad un certo punto Palancio perde la pazienza e spara un colpo di fucile caricato a pallettoni addosso alla porta che, bucandola, va a colpire il poliziotto, uccidendolo sul colpo. Nella scena immediatamente successiva si vede chiaramente che il buco sulla porta provocato dalla fucilata è perfettamente circolare, senza irregolarità o sbavature, cosa praticamente impossibile se una porta di legno venisse colpita da una scarica di pallettoni. Doppiaggio/Cartelli: [N° 12972] Uno dei poliziotti assassini utilizza un revolver silenziato e il rumore che provoca è il tipico "soffio". Ma ciò non è possibile visto che le armi a tamburo hanno il percussore e la camera di scoppio con degli spifferi dati dalle tolleranze tra tamburo e canna.Il silenziatore nel revolver non silenzia per niente, al massimo può attutire un pò il rumore, ma su un calibro così grande il rumore è assicurato! FraseFamosa: [N° 37510] Frase famosissima, azzeccatissima, attualissima "ogni uomo dovrebbe conoscere i propri limiti" Microf./CastTecnico: [N° 40497] Alla fine della strage in piscina, si nota in alto a sinistra la sagoma di un personaggio che se ne sta immobile ma perfettamente in piedi, mentre tutti gil altri sono morti o rantolanti in acqua o ai bordi della piscina. Se fosse un sopravvissuto, si agiterebbe... Se fosse un morto non starebbe in piedi... vuoi vedere che è un tecnico rimasto lì per caso??? Doppiaggio/Cartelli: [N° 40662] Inizio film, durante le riprese alla folla inferocita si nota un cartello contro l'assoluzione dell'assassino del sindacalista "Scarza": poco dopo l'annunciatore lo chiama però "Scorza". Curiosità: [N° 40664] Callaghan dice al suo collega di andare all'aeroporto ad incontrare un ex-poliziotto che ora ha un ristorante. L'ispettore lo presenta dicendo che lui "fa una pizza fantastica". Il suo collega accetta dopo questa appetitosa proposta, solo che quando sono li però Callaghan mangia un hamburger, il collega beve. Luci: [N° 40665] Harry Callaghan conclude il blitz sull'aereo freddando il secondo dirottatore in fondo all'aereo: la luce che si vede in quella zona dell'aeromobile mi pare un pò troppo forte se consideriamo che i portelloni sono chiusi. Magari li hanno aperti per girare la scena, sennò sarebbe stato troppo buio... Trucco: [N° 40666] Nella scena in cui Harry conosce le quattro reclute al poligono di tiro, dopo che Harry spara è il turno della recluta. Se si guarda bene sullo sfondo i "cattivi" non riportano traccia di fori di proiettili ma nessuno li ha cambiati. Trucco: [N° 40670] Sempre dall'omicidio Guzman, il poliziotto spara di fronte a Guzman (la camera lo riprende...di natiche). Quando però cade a terra morto, la camera lo riprende sempre...di natiche, solo che stavolta ha un rigagnolo di sangue sulla schiena, segno di un proiettile che però non è mai stato sparato (non è nemmeno un foro di uscita perchè la scena ci mostra tutta la scena della sua morte). Incongruenza: [N° 40672] Durante la gara di tiro con la pistola, il poliziotto un pò grassoccio e con i capelli bianchi spara sei colpi ma sul "cattivo" si vedono solo i fori di cinque proiettili. Continuità: [N° 40673] Callaghan salta sull'auto di Palancio e si aggrappa al cofano: la sua posizione cambia durante le inquadrature ed è impossibile che in quel momento abbia avuto voglia di voltarsi. ND: [N° 40674] Quando i quattro poliziotti/squadristi vanno via dal garage di Callaghan si sente il motore delle loro motociclette che arriva a mettere la terza: molto strano anche perchè il garage è molto piccolo, c'è una rampa ripida e poi una secca curva che si immette in un vicolo. Incongruenza: [N° 40676] Callaghan, dopo aver neutralizzato il tenente, inizia un emozionante inseguimento con i poliziotti: in questa scena non c'è traccia del corpo del tenente che eppure era ancora in auto! Incongruenza: [N° 40677] Uno dei poliziotti viene centrato dall'auto di Harry: seguendo la parabola del corpo scagliato in aria, vediamo che cade sopra la moto. Nell'inquadratura seguente lo vediamo invece incastrato sotto la moto. FinaleSvelato: [N° 40679] Il tenente Briggs è il capo del gruppo di poliziotti/squadristi. Doppiaggio/Cartelli: [N° 41215] Alla fine del film Briggs incrimina Callaghan di aver ucciso 2 agenti di polizia, in realtà sono 3 (come si dice correttamente nella V.O.). Curiosità: [N° 63951] Scena sul taxi la prostituta nera si mette dei soldi prima nel reggiseno e poi nelle mutande: il tassista dice la battuta "C'è tanto oro in quella valle" , pronta subito la risposta di lei "e tu ti senti tanto minatore". Simpatico siparietto, però non presente nella traccia audio originale. Doppiaggio/Cartelli: [N° 80645] Dopo che la recluta ha provato la pistola di Callaghan, quest'ultimo commenta "Molto bene!". Ma mentre viene pronunciata la frase le sue labbra non si muovono. Microf./CastTecnico: [N° 81766] Quando il poliziotto/killer ha finito la strage nella piscina, risale in moto e si allontana. In fondo alla strada, dietro una curva, si intravvedono alcune macchine parcheggiate e un paio di persone in piedi che guardano nella direzione della scena. Che siano spettatori giunti sul set per assistere alle riprese? Doppiaggio/Cartelli: [N° 83471] Il tenente tiene Callaghan sotto tiro, sono in macchina, e gli chiede i proiettili della pistola. Callaghan estrae dalle tasche un tamburo. Il tenente dice qualcos'altro (muove le labbra, probabilmente chiede gli altri proiettili e Callaghan in effetti tira fuori un altro tamburo), ma in italiano manca il doppiaggio. Trucco: [N° 87027] Carmine Ricca e i suoi vengono fermati, con la scusa di un'infrazione stradale, mentre sono in macchina dal poliziotto killer che tira fuori la pistola e li massacra brutalmente. Ultima inquadratura su Ricca ormai freddato che per un attimo muove la bocca... Trucco: [N° 87029] Durante il dirottamento dell'aereo da parte di due terroristi, una vecchietta accanto al marito in prima fila sorride sorniona e beata guardando attentamente il movimento attorno a lei Incongruenza: [N° 87030] Il misterioso poliziotto killer si apposta tra i cespugli prima di compiere la strage in piscina. In pieno caos, dopo aver lanciato una valigetta esplosiva, spara in fronte a una donna bionda e ad un altro uomo: in acqua neanche un rivolo di sangue... Incongruenza: [N° 110999] Quando il poliziotto ferma la macchina dove si trovano i 4 tizi che farà fuori di lì a poco, parcheggia la moto in linea con la macchina, dietro di quella; ma quando fa ritorno al suo mezzo la moto è messa di traverso (ruotata di 90 gradi a sinistra rispetto a prima, per intenderci) Fisica/Dinamica: [N° 114165] Nel prologo del film (l' arma su sfondo rosso impugnata durante i titoli di testa) lo sparo della 44 Magnum (piu' precisamente una Smith and Wesson 29) e' chiaramente finto, infatti non ha il minimo rinculo, anzi dopo lo spari la mano che sorregge la pistola si alza volutamente per mimarlo. Fisica/Dinamica: [N° 114166] Quando il dirottatore, nell' aereo, spara a Callaghan, si sente il rumore dello sparo, ma dalla canna della pistola non esce nessuna fiammata, diversamente dall' arma che impugna Callaghan, il quale spara subito dopo. Doppiaggio/Cartelli: [N° 114294] Appena prima di accostare, il taxista che porta la prostituta di colore continua lo scambio di facezie con quest' ultima (sola in auto), ma la sua bocca non si muove. Doppiaggio/Cartelli: [N° 115248] Nella scena dell'infermeria della polizia, mentre il dottore cura Callahan, il tenente Briggs dice "un uomo è colpevole solo se. . . Cioe'. . . " poi si ferma come se avesse detto una cosa sbagliata. . . Ma il concetto invece è corretto. In realta' è la traduzione italiana sbagliata. In originale è "a man is guilty until. . . " un uomo è colpevole fino a. . . Concetto che si è lasciato sfuggire Briggs come capo del commando giustizialista ND: [N° 122288] Dopo la strage in Piscina si vede un elicottero della Polizia, con una sempilce scritta Police ai lati, sorvolare a bassa quota la scena e subito dopo un gruppo di giornalisti e cineoperatori circondare l'ufficiale di Polizia Briggs il quale rimane fermo e solo quando il gruppo dei giornalisti comincia muoversi, Briggs si muove, mostrando la falsità della scena che se fosse autentica tutto il gruppo seguirebbe Briggs e non il contrario! Fisica/Dinamica: [N° 125503] Nella scena dell'inseguimento finale tra l'auto con Callaghan e il tenente Briggs e la moto del poliziotto, dopo che Harry ha messo fuori gioco il tenente sbattendogli la testa sul cruscotto, nell'affrontare una curva va a sbattere con lo spigolo anteriore destro contro un'auto in sosta: dopo l'urto la lamiera si stacca piegandosi all'esterno. Nelle scene successive, la lamiera è tornata al suo posto.
|
Titoli per Q: |
|||||||
| webmaster@bloopers.it (selidori) | Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film |