BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Operazione Canadian Bacon (1995) [8 errori]

ND: [N° 2499] Quando il corteo presidenziale va per strada, all' inizio del film, si puo' vedere, riflesso su un vetro di una delle macchine nere, il cameraman.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 75254] Non ne sono sicurissimo, ma mi sembra che il giornalista TV che annuncia il "pericolo canadese" si presenti come "Edward Simon" mentre la sovraimpressione dice "Edwin S. Simon".

Doppiaggio/Cartelli: [N° 75260] I tre del "commando" capitanati da John Candy siedono attorno al fuoco e parlano di cinema. Candy nomina alcuni film, però nel doppiaggio vengono detti alcuni titoli tradotti in italiano, come "La notte dei morti viventi", mentre altri sono lasciati inspiegabilmente in inglese, come "Unforgiven" (che sarebbe "Gli spietati") e "Annie Hall" (cioè "Io e Annie").

Doppiaggio/Cartelli: [N° 79296] Quando Bud, al bar, assegna ai suoi uomini i luoghi da proteggere e ordina a Ed di difendere la pista da bowling, questi si gira prima ancora di essere nominato, al contrario di Snake, che era stato chiamato in precedenza.

Continuità: [N° 79297] Nel momento in cui Hacker dà inizio alla sequenza di lancio, è notte. Subito dopo viene inquadrato un silo per missile che si apre in pieno giorno (notare le ombre quasi a picco). Anche tenendo conto delle differenze di fuso orario sul territorio degli Stati Uniti, ciò non sarebbe possibile.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 79298] All'inizio del film, quando la macchina di Roy-Boy si ferma, lo si sente benissimo - malgrado il nastro che gli tappa la bocca - dire "Shit!" ("M*rda!" in inglese). Peraltro, attivando i sottotitoli del DVD (edizione IIF Home Video distribuita da Internazionale) la battuta è tradotta in italiano.

Incongruenza: [N° 79300] Quando Roy Boy si butta giù dalla ringhiera alle cascate del Niagara, il nastro si attacca miracolosamente alla ringhiera sopportando il suo peso e la spinta verso il basso. Come se non bastasse, al momento di buttarsi Roy Boy è immobilizzato dal nastro; quando viene inquadrato successivamente, ha le mani libere. Oltre a ciò, riesce a risalire la ringhiera come se al posto del nastro vi fosse una robusta corda.

Cameo: [N° 90159] Il poliziotto che ferma Boomer in Canada col camion arancione non è altri che Dan Aykroyd.

Cast: Michael Copeman Wallace Shawn Richard Council Stanley Anderson Brad Sullivan James Belushi Steven Wright G.d. Spradlin Bill Nunn Kevin J. O'Connor Rip Torn Kevin Pollak Rhea Perlman Alan Alda John Candy		Regia: Michael Moore Titolo originale: Canadian Bacon Genere: Commedia Durata: 91 Nazionalità: USA Link: IMDB