BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

La moglie in vacanza... l'amante in citt� (1980) [18 errori]

Trucco: [N° 41554] Inizio film, Montagnani porta al piano di sotto le valigie della moglie in partenza (Barbara Bouchet): nel far ciò ruzzola giù dalle scale rovinosamente. Durante la caduta si nota che i suoi capelli da castani diventano quasi grigi, evidentemente non han trovato una parrucca dello stesso colore per lo stuntman.

Trucco: [N° 41555] Per tutto il film, Montagnani/Damiani indossa un vistoso orologio d'oro, il quale spesso riporta un'orario completamente differente da quello che la scena può lasciar presumere (per esempio, a Courmayeur pranzano mi pare alle quattro del pomeriggio).

Doppiaggio/Cartelli: [N° 41556] Un piccolo errore in un dialogo: Damiani dice che ha una fabbrica che produce insaccati, i quali, almeno a casa mia, sono salami, mortadelle et similia, cioè prodotti realizzati tramite miscelazione di carni confezionate dentro budelli (animali o sintetici). In più scene però si vedono dei magazzini pieni di prosciutti crudi, cioè "Salumi". Secondo me Montagnani/Damiani avrebbe dovuto dire che la sua fabbrica produceva SALUMI, non INSACCATI.

Luci: [N° 41557] Il film è ambientato a febbraio (si vede un calendario alla trattoria veneta): mi pare strano che la moglie, partita alle "sei" (cosi dice il marito), riesca a partire con il sole (bello alto!). Sicuramente parte la sera, primo perchè lo si dice, e poi perchè poi la moglie raggiunge l'amante che è buio.

FraseFamosa: [N° 41558] "Ah si? se tu non lo dici a tua moglie [che sono la tua amante - ndr], per oggi incrocio le braccia, anzi no, le gambe!" - "Ci mancava pure questa: lo sciopero di passera selvaggia!" - Edwige Fenech (Giulia, l'amante) a Renzo Montagnani (Damiani, il marito).

Geografia: [N° 41559] Mentre la Bouchet cerca di raggiungere Courmayeur con il taxi, il veicolo passa per due volte dallo stesso tornante e dallo stesso rettilineo.

Trucco: [N° 41561] Dopo aver brindato con "il Grande Vasha", violinista russo ("finocchio siberiano" ^_^), questi si mangia il bicchiere (è una tradizione russa, dice...). Nel giro di pochi secondi, il bicchiere da trasparente diventa opaco, segno che è stato sostituito con uno "commestibile".

Continuità: [N° 72753] Nella scena in cui la Bouchet è nella camera del violinista Vasha Milova, la spallina destra della sua sottoveste è su o giù nel passaggio da un'inquadratura all'altra.

Incongruenza: [N° 73822] Quando la Bouchet esce dalla camera coniugale per andare a trovare il sedicente Conte di San Severino, si vede che si toglie gli occhialoni e li ripone nella tasca della vestaglia. Ma in seguito, quando per sbaglio lei entra nella stanza dell'iperdotato violinista russo, ecco che "per guardarlo meglio" la Buochet inforca gli occhiali dopo averli presi dal comodino. Come avranno fatto ad arrivare fin lì?

FraseFamosa: [N° 93099] Montagnani all'amante (Fenech),che gli ha appena rovesciato in testa TUTTA la cena,compreso il Brunello del '73: "Giulia,ti voglio un bene dell'anima. L'anima de li mortacci tua."

Luci: [N° 102065] La moglie (Bouchet) è nel taxi ed indossa delle calze sexy; fuori è pieno giorno quando viene ripresa di fronte, mentre è notte quando viene ripreso di spalle il tassista.

Trucco: [N° 102066] L'amante (Fenech) si trova a casa di Montagnani in cucina a preparare la cena. Ad un certo punto dice che "il sugo si sta attaccando, presto, presto che si brucia" e si affretta a togliere la pentola dal fornello che . . . . . . è spento!!!

Continuità: [N° 102068] La moglie va a casa del "conte", si toglie la pelliccia e l'appoggia su una sedia a fianco del camino. Sotto la pelliccia si vede un cuscino bianco. Quando il maggiordomo (Banfi) inciampa e fa ribaltare la sedia, la pelliccia è disposta in un modo diverso ed il cuscino bianco si intravvede appena.

Trucco: [N° 102069] L'amante (la Fenech) dopo aver rovesciato ogni sorta di cibo sulla testa di Montagnani, lo lava con abbondante schiuma; per ripulirlo, lo porta al bagno infilandogli la testa nel water, tirando lo sciacquone. L'acqua non arriva neanche a sfiorare il viso di Montagnani, tanto meno la parte alta della testa e la nuca, ma quando si rialza la testa è compoletamente bagnata e del tutto priva di schiuma.

Trucco: [N° 102070] In albergo il commesso bussa alla camera 316 del violinista per farlo smettere di suonare; quando il violinista richiude la porta sbattendola fa ribaltare il numero 6 così che il numero della camera diventa 319; come si può notare il 3 e l'1 sono di colore più chiaro rispetto al 6 diventato 9, ma quando subito dopo Banfi bussa alla stessa camera i 3 numeri sulla porta sono di uguale colore (più scuro).

Incongruenza: [N° 102071] La camera 316 diventa 319 a seguito del ribaltamento dell'ultimo numero, ma le porte sono diverse: quando il ragazzo d'albergo bussa alla 316 si nota nettamento una lunga venatura scura fra il numero 3 ed il numero 1 che invece scompare quando è Banfi a bussare dopo che è diventata 319.

Continuità: [N° 102075] La Fenech e Montagnani sono in funivia. Lei ha annodata al collo una sciarpa che le arriva a sfiorare il mento; quando si rigira verso la funivia dopo esserne scesa la sciarpa è annodata in modo meno stretto, tanto da scoprirle il collo quasi del tutto.

Continuità: [N° 102076] Sempree a conferma delle due porte diverse per la camera diventata 319, si nota la differenza quando la Bouchet (dopo essere uscita dalla camera del "conte") arriva davanti alla porta (numeri in chiaro e senza venatura scura sul legno) rispoetto a quando la apre (numeri più scuri e venatura sulo legno ben visibile).