BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Le follie dell'imperatore (2001) [37 errori]

Continuità: [N° 4401] La strega fa a pezzi il modellino di Kuzcopia: passa perfino sopra i loro frammenti. Ma quando arriva l'imperatore (Se non sbaglio dice "ho una fame da Inca") i pezzi non ci sono pi�.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 4402] Scena in cui la cattiva Yzma è stata licenziata e distrugge a martellate le stetue dell'imperatore: essa spiega il suo piano al suo aiutante Kronk dicendo che solo in 3 (presto in 2) sanno del fatto che lei sia stata licenziata: cioe' lei stessa, l'imperatore e l'aiutante [DVD 0.11.00]. In realtà ciò non è vero perchè quando lei è stata 'sollevata dall' incarico', oltre ai 3 presonaggi era sicuramente presente anche un altro consigliere che infatti scrive al volo la lettera di dimissioni [DVD 0.07.01].

ND: [N° 4403] Pi� che un bloopers si tratta di una concessione alle 'tempistiche del film', per�, curiosamente, quando Kuzco viene trasformato in lama la prima volta, perde i sensi (e tutti pensano al veleno) e poi una volta rinvenuto si tramuta un po' alla volta, mentre invece quando alla fine sia Kuzco che Yzma bevono le varie pozioni, si tramutano istantaneamente esenza 'svenimenti', il tutto per� ovviamente solo per non far perdere la necessaria velocit� del finale.

Continuità: [N° 11892] Quando Kuzco deve entrare nel ristorante, Pacha gli presta i suoi vestiti (cappello e mantello), poi i due si separano e Kuzco si toglie i vestiti abbandonandoli nella foresta... Quando poi il lama/imperatore rincontra Pacha magicamente il contadino ha di nuovo i due indumenti...

Doppiaggio/Cartelli: [N° 15897] Palese errore di traduzione: all'inizio nel descrivere Cronk (l'assistente di Isma) la voce fuori campo dice: "cambia assistente più o meno ogni dieci anni; il modello di quest'anno si chiama...." ascoltando la versione inglese tutto appare chiaro: la traduzione corretta era: "cambia assistente più o meno ogni dieci MESI; il modello di quest'anno si chiama...."

Anacronismo: [N° 30832] Kuzco dice spesso che Yzma "assomiglia alla nonna di dracula". peccato che il film è ambientato nell'america pre-colombiana (cioè prima del 1492) e dracula è stato inventato nell'800 e il racconto (di dracula) è ambientato nel '500.

Continuità: [N° 33822] I busti che ritraggono Kuzco che Kronk tiene in mano passano da 6 a 8.

Continuità: [N° 33823] Mentre Kronk corre a controllare gli sformatini agli spinaci sul tavolo da pranzo mancano i calici con il vino che vi aveva appena appoggiato (si vede quando inquadrano il tavolo lateralmente)...

Continuità: [N° 33824] La moglie di Pacha segna sullo stipite della porta l'altezza del figlio Tibo, ma poco dopo il segno scompare.

Incongruenza: [N° 33825] Quando Kuzco si allontana da casa di Pacha non si vedono le case dei vicini.

Continuità: [N° 33826] Pacha e Kuzco "cadono" dal ponte sospeso rimanendo appesi per delle corde. Quelle che legano Pacha passano da 4 a 5 per poi ritornare 4, mentre quelle che reggono Kuzco scendono da 6 a 4

Incongruenza: [N° 33827] Il plastico di Kuzcotopia che si vede nel finale del film è diverso da quello che si vede all'inizio benchè sia lo stesso.

Continuità: [N° 33828] Quando Kuzco e Pacha sono alla locanda sul loro tavolo si vedono 2 oggetti a forma di animale (forse saliera ed oliera). Quando il tavolo è ripreso lateralmente gli ogetti sono al centro, equidistanti dai 2 personaggi. Ma quando è inquadrato Kuzco sono vicini a lui e viceversa, cioè sono vicini a Pacha se è inquadrato Pacha stesso

Continuità: [N° 33829] Pacha raccoglie un bel po' di fiale (almeno una quindicina) nel laboratorio di Yzma. Durante la fuga compaiono e scompaiono dalle sue mani.

Anacronismo: [N° 37067] Ad un certo punto si vede Yzma vestita con un fosforescente abitino rosa shoking pieno di pailettes, ma mi sa che la moda dell'epoca non prevedeva un simile capo d'abbigliamento =P

Continuità: [N° 37068] Yzma si lamenta di aver perso le sue costosissime scarpe nel fango durante la traversata della foresta, ma stranamente poco dopo le indossa nuovamente.

Anacronismo: [N° 37072] Nella scena in cui Izma tenta di dire a Kronk di colpire Kuzko appena trasformato in lama, usa dei broccoli per far capire al suo aiutante quello che deve fare.... ma non avrebbe mai potuto farlo, perchè quei cavoli originari dell'Europa non erano ancora stati portati in America!

Incongruenza: [N° 37073] Quando Kuzko mostra per la prima volta a Pacha il progetto di Kuzkotopia lancia per aria il modellino della casa del contadino, rompendolo (si sente perfino benissimo il Crash....). Ma alla fine, quando Kuzko decide di non costruire più la sua piscina sulla collina di Pacha, la casetta si rimonta magicamente!

Anacronismo: [N° 37146] Nella "terrificante" scena in cui Yzma fa la maschera facciale (perfino Kronk si spaventa!) sono ben visibili due fettine di cetriolo.... questa pianta però proveniva dalla Cina e sarebbe stata portata in America solo nel XIX secolo!

Anacronismo: [N° 37147] Anche gli spinaci che Kronk usa per le sue famose polpettine sono anacronistici... essi infatti sono di origini persiane e prima della scoperta dell'America non erano presenti nel Nuovo Continente!

Incongruenza: [N° 39377] Quando Kuzco e Pacha sono alla tavola calda e Kuzco è in cucina a discutere col cuoco, alle spalle di Pacha si siedono Kronk e Yzma. Pacha, riconosendoli ha paura di essere a sua volta riconosciuto da Kronk solo che: a) lui stesso non avrebbe potuto riconoscerli, perché non li ha mai visti; b)Pacha non sa che Kronk l'ha visto allontanarsi col carretto col sacco contenente Kuzco, quindi non si capisce il suo timore.

Continuità: [N° 47275] Quando al banchetto il viso di Kuzco diventa quello di un lama, l'imperatore ha ancora addosso gli orecchini quando Kronk lo colpisce in testa gli orecchini sono spariti.

FraseFamosa: [N° 48090] Hey che fai, tocchi? Noooooooooon si tocca!!!

Doppiaggio/Cartelli: [N° 48585] Quando Pacha arriva a palazzo, all' inizio, dice a una guardia "Mi scusi" dandole del lei e poi "sai sono stato convocato..." dandole del tu.

Fisica/Dinamica: [N° 52404] Yzma e Kronk sono nel laboratorio, Kronk ha una in mano una fiala di veleno, lui apre le mani un paio di volte, ma la fiala non cade e resta sospesa per aria.

Continuità: [N° 52405] Nella foresta uno scoiattolo offre una ghianda a Kuzko-lama, prima la tiene con due mani, nello stacco successivo con una mano sola.

FinaleSvelato: [N° 52556] Kuzco diventa amico di Pacha e non costruisce la sua piscina sul villaggio... ma sulla collina vicino.

Incongruenza: [N° 55218] I giaguari che aggrediscono Kuzco nella giungla sono completamente neri, mentre dovrebbero essere gialli a macchie nere.

Fisica/Dinamica: [N° 65146] Izma ha appena ereditato l'impero, e viene sistemato a palazzo un ricco gadget dalle sue fattezze. Con una pennellata viene cancellata un immagine dipinta di Kuzko e subito dopo viene dipinta Izma con il colore viola... Ma nella realtà non sarebbe possibile, perchè la pittura fresca data per cancellare l'immagine dell'imperatore si mescolerebbe con il colore usato per ridipingere Izma, e il risultato sarebbe un brutto miscuglio di colori, non certo un bel viola.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 72804] Yzma si sfoga distruggendo a martellate i busti di Kuzko. Dice a Kronk di spostarne uno a sinistra mentre lui lo sposta a destra

Incongruenza: [N° 72806] Yzma e Kronk inseguono Kuzko. Le sopracciglia di Yzma aumentano e diminuiscono in diverse scene.

Continuità: [N° 72807] Yzma e Kronk inseguono Kuzko. Yzma si sporca la faccia di fango. 2 secondi dopo ha la faccia pulita.

Anacronismo: [N° 73637] Il carro trainato da un lama non esisteva nelle società precolombiane come non esisteva la ruota.

Fisica/Dinamica: [N° 89002] Quando Pacha e Kuzco finiscono nel fiume legati all'albero, questo resta inspiegabilmente in posizione verticale, permettendo ai 2 sventurati di sopravvivere

Continuità: [N° 89003] Dopo il salto dalle rapide Pacha porta a riva Kuzco, che si ritrova con la lingua fuori dalla bocca. Subito dopo però la lingua scompare, per riapparire un attimo prima del "bacino"...

Fisica/Dinamica: [N° 96397] Quando Yzma e Kronk sono a casa di Pacha, Yzma toglie di mezzo Tipo, il figlio di Chicha, dalla corda oscillante. Però si vede chiaramente che (anche se Tipo non c'è) la corda rimane sospesa in aria.

Omaggio: [N° 110431] Quando Kuzco sta per bere la pozione che lo farà tornare umano dice a Pacha "Ci vediamo dall'altra parte!",riferimento al film "Ghostbusters"del 1984.